<zakka 01>

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径105 ポッチまで全高205mm　

・重さ：　340g

・一点もの

・送料1kg・￥3820／あと300gほどの品が入ります

＊メタル製オイル用容器 

メタル製の使い込まれた、とても味のある品です。オ

イルなどを注ぐ容器でしょうが、いろいろな用途で使

えますね。側面後方につけられた持ち手が、とても便

利です。全体にはんだで溶接されていますが、とても

丁寧に作られた逸品です。ガレージや工具ボックスの

脇に置いてのアクセントにもなりますね。経年の使用

による傷みや汚れがありますが、古いオブジェの良い

テイストになっています。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底48x89 上部51x95 H本体48mm

                背部分上部まで全高105mm　

・重さ：　90g

・一点もの

・送料500㎏・￥3440／あと170gほどの品が入ります

＊アリュメット メタル製マッチ用ボックス

本体の最大高さが5㎝弱のメタル製マッチ用ボックス。

小さいながらも、キャニスターのアリュメットにあるよ

うなしっかりした形がオツです。手作りのようですが、

細部に至るまで、とても良くできています。側面には、

エンボスで ALLUMETTES マッチと入り、蓋にある2つ

の穴は、マッチを擦る部分を取り付けるためにあります

ここで、マッチを擦って火をつけたわけです。第一次大

戦時の兵士たちが、砲弾の残骸を使って職人的なクラフ

ト・オブジェを作っていたことがあり、激戦のあった地

の博物館などに展示されていることがあります。こちら

もその一つかと思いましたが、材質が少々違う気がしま

す。年代は、1910年代～ごろでしょう。背面の2つ孔を

使って、掛けることが可能。本来はマッチ棒を入れるも

のですが、消えていないマッチヤ他のものを入れたのか、

内部はすすけています。キッチンやガレージなどのマッ

チ処理に最適です。はんだ付けのあとや背面に歪みがあ

りますが、インテリアに味を添えてくれる目を引く品。

ちょっと武骨なテイストがいいですね。色は、横向きの

2枚の写真が一番近い色合いです。

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　壁取り付け部15x67 柄の太さ6/30mm

                  L130 台部分10x約120mm

・重さ：　100g

・一点もの

・送料：500g・￥3440／あと150gほどの品入ります

＊棚用サポート

シンプルなメタル製の棚用サポート。壁に取り付けて、

ガラスや木製のプレートをはめ込みます。潔いまでの

ミニマルさが秀逸です。取り付け部の緩やかな形に、

ナイフの様にカットされた長辺と、粋なデザイン。

プレートとなる部分は、約・厚さ1㎝ｘ短辺12㎝、あ

とは、お使いの場所に合わせての長さをどうぞ。ねじ

でしっかり固定できます。これだけシンプルで、古い

オブジェの味を兼ね備えているので、ブロカンティッ

クなインテリアを目指す方に最適な品です。お勧め品！

・フランス　パリのブキニストで購入

・サイズ：　土台木部59x 60 W最大80全高225mm

・重さ：　120g

・一点もの

・送料：500g・￥3440／あと100gほどの品入ります

＊アルティザナル民族人形

アルティザナル、職人手作りの人形。南米でしょうか、

特徴のある衣装を着た女性。黒の帽子に、長いバトンを

持っています。ケープ、パンタロンもとても良くできて

いて、秀逸なのは、脚！顔の表情も良いですね。お土産

品にありそうな感じですが、素通りできなかった愛着品。

どうぞ、人形のコレクションに加えて下さい。帽子には、

傷があり、接着がとれていて、取り外せる状態です。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径117x上直径142W持ち手左右173

                H82mm　

・重さ：　140g

・一点もの

・送料500㎏・￥3440

＊ モールド Mサイズ

ムール・ア・ガトー、お菓子のモールドです。高さが

８ｃｍほどのMサイズ。花型、もしくは花火のような

模様がエンボスで入っている定番品。持ち手もかわい

らしいですね。このサイズのモールドは、探している

人も多く、人気があります。よく使われていたようで、

汚れや傷も多いです。お菓子は焼けないと思いますが、

キッチンのインテリアに、木のみを入れたり、また植

木の水受けなど、オリジナルな使い方で楽しめます。

モールドは、私のツボ品でもあります。是非、どうぞ

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底70x137 上部112x180 H本体64mm

                持ち手まで全高157mm　

・重さ：　180g

・一点もの

・送料500㎏・￥3440

＊ 木製プティ・パニエ

長さ18㎝、本体の高さが6,5㎝ほどのプティ・パニエ。

木のぬくもりを感じさせる手作り品です。長い側面は、

木目が入り、短い側面、底、持ち手と、それぞれ違っ

た4種類の木が使用されている味のある品です。愛着

のわく、可愛らしいサイズなので、場所も取らずに、

玄関やサイドテーブルの上などの良いアクセントにな

ることでしょう。まるで、長年、そこにあるような馴

染み感いっぱいです。何を入れるか、考えるのも楽し

いですね。内部以外は、全てニスが塗られて、保護さ

れています。端の留めの3つづつの釘も愛らしい。

持ち上部に傷や汚れがあります。実際の色合いは、写

真よりも黄色みがあります。是非、どうぞ～

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　木部最大W 24 x L238 x H39mm

                  毛の長さ27mm x ブラシ部L130mm

・重さ：　70g

・一点もの

・送料：500g・￥3440／あと150gほどの品入ります

＊木製ブラシ

緩やかにカーブしたオリジナルな形のブラシ。手にしっ

くりとくる、とても持ちやすいです。持ち手は木製で温

かみがあり、しっかりした造りです。卓上用ブラシだと

思います。よくある形ですが、他の用途のブラシかもし

れません。通常ブラシは、手前に掃いてゆくと思います

が、こちらは、右手で持つと、カーブも右向きなので、

上のほうへ掃いてゆく行く感じになります。左利き用と

も考えられますが、下から上へ向かって掃いてゆく、帽

子などにもよいかと。持ち手の形も味があり、雰囲気の

ある品ですね。毛の先は、ゴールドがかっています。

ちょこんと置いてあっても目を引く品。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　パリの蚤の市で購入

・サイズ：　45 x 67 H10mm

・重さ：　70g／2個

・２点セット売り

・送料 封書便250ｇまで：￥880 

＊クリスタル製シャンデリア・パーツ ２点セット

シャンデリアなどのパーツとなるこの類の房飾りを

フランス語では ラ・パンピーユと呼びます。こちら

は、側面のカットが秀逸な葉の形をしたもの。１ｃｍ

の厚さがあり、存在感あり。クリスタル製なので、

輝きが違います。夏のシーズンの装飾に輝きと爽

やかさをプラスしてくれることでしやう。また、ペー

パー・ウエイトとして、カトラリーお気にも新鮮です。

アイディア次第で、いろいろ、活用できる品です。

2個のセット売りとなります。通し穴に汚れ、一つの側

面に微小な欠けと汚れがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底50x59 上部18x74 H本体81mm

                持ち手まで全高110mm　

・重さ：　240g

・一点もの

・送料500㎏・￥3440

＊懐中時計／宝石箱

三角形で、高さのあるオリジナルな什器。フックがあり、

懐中時計や宝石を掛けることができます。脚、ガラスの

カット、フックから持ち手まで、細部がよくできた造り

で、とても繊細。20世紀初頭、もしくはそれ以前の古い

品、アンティークだと思われます。なんといっても、中

の宝飾品がよく見えるようにとの三角形の作りが秀逸。

大切な宝飾品を引き立てるプレゼンテーションですね。

さりげなく、チェストの上などに置いてあっても素敵で

す。現在、懐中時計のストックがないので、リングを入

れてみました。フックにペンダントのヘッドをかけて、

下のクッションの上にリングを置くことができます。

ほんとに、中に入れるものの価値をあげてくれる、雰囲

気のある品です。所々、メタル部分に微小な湾曲、クッ

ションに汚れや傷みがありますが、全体の状態は良く、

古い味いっぱいの魅惑品です。お勧め～

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 264x498x角のＨ68mm

   持ち手上までH100 底の一本の幅30mm

・重さ：　1300g／1,3kg

・一点もの

・送料：2㎏・￥5420／あと200gほどの品が入ります

＊木製プラトー お盆

最大の長さが５０㎝ほどの使いやすいサイズのプラトー

使い込まれた木の良い味が出ています。濃い目の赤い色

もなかなかないので、お勧めです。底は、すのこのよう

に５本の木で構成。植物の鉢を並べたりのガーデニング

に最適です。また、リヴィングやキッチンなどに置くと

ブロカント度がＵＰします。馴染みますよ～ 実際にお盆

としても使用できます。持ち手にペイントの跡や汚れ、

内部の角に汚れ、底に傷み、また色の薄い箇所などがあ

りますが、古いオブジェの雰囲気ばっちりです。

・フランス　パリの蚤の市で購入

・サイズ：　ハンガー部25x40 左右長さ455mm

                  フック部H75 最大H153mm

・重さ：　150g

・一点もの

・送料：500g・￥3440／あと100gほどの品入ります

＊布製ハンガー

ヴェロワのような布に包まれ、ガロンを排したハンガー。

布の手触りも良く、洋服を傷めませんね。ガロンも少々

光沢があり、なんだか昔のグループサウンズを偲ばせま

るテイストです。フック部は稼働し、色もゴールド～コ

ッパ―がかっていて、味あり。とても良くできています。

左右の長さは４５ｃｍほどあり、大き目なサイズ。洋服

だけでなく、スカーフやネクタイ、リボンなどをかけて

ディスプレイするのも素敵で、お勧めです。このまま飾

っておいてもトレビアン。店舗経営の方にも良いディス

プレイになることでしょう。大きなダメージもなく、良

い状態です。一方の端の縫い代がずれている箇所あり。

布の色は、写真よりも明るめで、もう少しイエローです。

初めの写真が一番近い色合いです。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： W150 x L325 x H120mm　

・重さ：　1170g／1,17kg

・一点もの

・送料：2㎏・￥5420／あと300gほどの品が入ります

＊ブリキ製ひきだし

フランスでは、昔のインダストリー家具流行りもすっか

り定着して、一般家庭でも人気に。工場やアトリエ、事

務所で使われていたものですね。ひきだしなども、ばら

で取り扱われています。こちらもその一つ。シンプルな

がらも、しっかりとした作りで、幅が15㎝と、葉書やペ

ーパー物から、ソックス、マフラーなどの洋品の収納に

も便利です。また、ガーデニングに使う人も多し。内容

物の名前を書いて入れる箇所や、引手の形も味があります

一つあると、インテリアの良いアクセントになりますね。

使用による汚れなどありますがこの類の品ではブロカント

の良い味となっています。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　ふた148x125 本体H133mm

　　　　　　持ち手上部まで全高300mm

・重さ：   150g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440

＊吊るし型パニエ

細長の1/4球体とでも言いましょうか、背の部分が垂直で

パニエ全面は、丸みを帯びた良い形をしています。愛着が

わく品ですね。とてもしっかりと編まれていて、左右の持

ち手と本体部分の◇の編みは色違いで、良いアクセントと

なっています。ガーデニングの際に持ち歩いたり、玄関、

キッチン、バスルームなど、場所を選ばずにかけておくこ

とができる便利品です。状態は良いです。所々、編みが途

切れている箇所があります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　ホルダー〇・直径81mm

　174 x 260 x H本体80 x H持ち手まで174mm

・重さ：   220g

・一点もの

＊ワイヤー製パニエ

〇のホルダーが6個付きのワイヤー製パニエです。

細部までしっかりと作ってある頑丈な品。とても素

晴らしいて仕事です。古いものですが、年代は不明

1950年代前後かと思われますが、もっと前かもしれ

ません。味のある良い色になっています。植木鉢を

入れて、ガーデニングに、またキッチンのハ―ヴの

鉢のホルダーとしても素敵ですね。良い状態です。

底のワイヤーが少々上に反っています。少し出てい

る脚の部分に若干長さの誤差があるのか、多少がた

つきあり。その反っているためかもしれません。

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　

a 人物 / 底直径11 x H 約33mm

b 車    / 底13 x 28 x H 約16mm

c DINGO / 底14 x 27 x H 約38mm

・重さ：   20g /

・３点ばら売り

・送料・封書便100ｇまで：￥380／3個でも同額

＊陶製フェ―ヴ ３種

１月のガレット・デ・ロワのお菓子に入れるフェ―ヴは、

たくさんのマニアックなコレクターがいます。毎年、シ

リーズで たくさんの種類のフェ―ヴが出るので、それを

全部集めるのは大変です。もう、来年のガレットに入れ

るフェ―ヴは決まりましたか？こちらの３種類からいか

がですか？写真左から、a / ムッシュ・ロワイヤル。フ

ランスの古いサーカス団、ブーグリオーヌはパリの冬の

サーカス場(台座に明記されています)を拠点にしていま

す。伝統的なサーカスでの司会・進行役がこのムッシュ

・ロワイヤルです。いつもこのような服装をしています。

b / クラシック・カー。グリーンの車体がきれいな色。

底にPANHARD Type X19 1912/1921 とあります。

車の名前と、1921－1921年に製造されていたという

ことでしょう。c / DINGO。お馴染みディズニーのキャ

ラクター、ディンゴですね。フランスではダンゴです。

大き目で光沢があります。写真では、ガレットの粉が

ついていますが、あとで落としました。3つ揃えても

かわいいですよ。この↓からお選びの上、ご注文下さい。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　ヘッド直径28 x キャンドル部直径10mm

                 クリップW20 x L50 x H18mm

・重さ：　30g／４個

・４点セット売り／2セットあり

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊花型キャンドルクリップ ４個セット

昔は、ツリー飾りの電飾がなかったので、1950年代まで

このホルダーのキャンドルに火を灯し、ツリーの枝に飾っ

たものです。さぞかし、きれいだったことでしょう。洗濯

ばさみのように開いて挟みます。こちらは、花形ヘッドが

よくできている品です。クリップの裏部分の装飾も味があ

ります。とても軽くて、使いやすいです。キャンドルを立

てる部分は直径１㎝ほどですが、花弁のようなサポートは

開閉が可能なので大きめ、小さめの太さのキャンドルに対

応できます。デッドストック品なので、とてもきれいな状

態。4個セットで、2セットあります。大きなツリー、卓上

のツリー、ベランダや玄関、またクリスマスのディナーで

は小さな皿につけて、個人用にと、素敵に活躍すること請

け合いです。クリップの締めが少々ゆるいものが2点あり

ますが、使用には問題ありません。色は薄目と濃い目があ

ります。この↓からカラーをお選びのうえご注文下さい。

・ドイツ　地方のブロカントで購入

・サイズ： 支柱直径12xH60 真ん中三角H72mm

　　　　　  支柱間三角一辺90mm

・重さ：　530g ／2個

・２個セット売り

・送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります

＊Fritz Nagel BMF燭台セット 

デザインが効いている、いかにも1970年代のキャン

ドルホルダーは、ドイツBMF Fritz Nagel の品。デ

ザイナーは、Caesar Stoffiかと。3本の支柱を重ねた

り、ずらしたりしながら、無限に重ねてゆけるタイプ

で、一世を風靡しました。ずらして、ボリュームを出

しながら、数十個重ねると、まるで彫刻のようで美し

いです。同じ仕様で、他にも数種類デザイン違いのも

のがありますが、私はこのシンプルなものが一番好き

です。それぞれ単独で、また、２個でも重ねたり、ず

らして重ねたりすると、アンビアンスが変わりますね

食卓でも活躍しそうです。キャンドルを立てる穴は約

１,２㎝ほど。家に白のキャンドルしかありませんでし

たが、細長い色付きのキャンドルがしっくりきます。

経年の使用によるキャンドルの汚れが少々ありますが、

状態は良いです。重ねて使用の場合は、倒れないよう

に十分お気を付けください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径15 x H 約33mm

・重さ：   20g

・一点もの

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊天使 エンジェル フェ―ヴ 

１月のガレット・デ・ロワのお菓子に入れるフェ―ヴは、

たくさんのマニアックなコレクターがいます。毎年、シ

リーズで たくさんの種類のフェ―ヴが出るので、それを

全部集めるのは大変です。こちらは、天使のフェ―ヴ。

シンプルながらも良くできています。特に羽とか。高さ

が約３㎝ほどなので、クリスマスのプティ・デコレーシ

ョンにもトレビアンですね。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： W27 x L137 x H25mm　

・重さ：　60g

・一点もの

フランスから／・送料・封書便100ｇまで：￥380 

＊ムシェット ／ キャンドル芯カットばさみ

ムシェット、または、クープ・メッシュと呼ばれるキャン

ドルの芯をカットするはさみです。私が溺愛する古道具の

一つです。電気のなかった頃から使われている日用品でし

た。古いアンティークものですと、芯が落ちないように、

貯める、先がボックス型になっているものもあります。

こちらは、1930年～1940年前後のものと思われます。

はさみの先端にカットした芯をキープする部分がついてい

ます。指入れ部分に向けて、緩やかな線を描いて上がって

いる形が、とても美しく、デザイン的に優れています。古

い品なので、錆がありますが、鉄の道具の良い味が出てい

る品です。一つあると、とても重宝しますし、燭台の脇に

置いておくと、インテリアの良いアクセントになります。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径50 x キャンドル部直径12mm

                  クリップ部22 x 42 　H31mm

                  キャンドル・約130mm

・重さ：　120g／４個

・キャンドル付き４点セット売り

　３セットあり→残り２セット

・送料：500ｇ・￥3440／あと100gほどの品が入ります

＊金色・大き目キャンドル・クリップ ４個セット

きらきらと輝くツリー用の金色キャンドル・クリップに

当時のマット・ゴールド色のキャンドル付き。この類の

クリップは、昨年のノエルの時もUPし、完売した人気の

シリーズです。昔は、ツリー飾りの電飾がなかったので、

1950年代までは、このホルダーのキャンドルに火を灯し

ツリーの枝に飾ったものです。さぞかし、きれいだった

ことでしょう。クリップは、洗濯ばさみのように開いて

挟みます。こちらは、今までの中で一番大きなサイズで、

直径が５㎝ほどあり、内部とふち周りの装飾が優美です。

また、金色なので、よりきらきら輝きます。上部の皿の

部分が自由自在に稼働するので、角度をつけることが可

能な優れものです。なんともゴージャスで、クリスマス

にぴったりの品。クリップの裏側も松ぼっくりのような

装飾で、オリジナル。とても良くできています。キャン

ドルを立てる部分は直径１㎝ほどですが、花弁のような

サポートは、開閉が可能なので大きめ、小さめの太さの

キャンドルに対応できます。大きなツリー、卓上のツリ

ー、ベランダや玄関、またクリスマスのディナーでは、

小さな皿につけて、個人用にと、素敵に活躍すること請

け合いです。蝋が少々残っているもの、汚れのあるもの

があります。キャンドルは少々曲がっているものもあり

写真は自然光と照明の下で撮影したものをUPしています。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：

　レッド／直径38 x キャンドル部直径12mm

               クリップ部22 x 42 x H32mm

   ブルー／直径32 x キャンドル部直径12mm

               クリップ部19 x 40 x H32mm

・重さ：　60g／４個

・４点セット売り／レッドｘ２ ブルーｘ３セットあり

・送料：500ｇ・￥3440／あと150gほどの品が入ります

＊メタル・カラー キャンドルクリップ ４個セット

きらきらと輝くツリー用のキャンドル・クリップ。昨年の

ノエルの時もUPし、完売した人気のシリーズです。昔は、

ツリー飾りの電飾がなかったので、1950年代までは、こ

のホルダーのキャンドルに火を灯し、ツリーの枝に飾った

ものです。さぞかし、きれいだったことでしょう。洗濯ば

さみのように開いて挟みます。こちらは、初めて見つけた

メタルカラーのレッドとブルー。きらきら輝いています。

しかも、上部の皿の部分が動いて角度をつけることが可能

な優れもの！２色をミックスするととてもきれいですよ。

それぞれの花のようなカットは形が違い、クリップの裏側

も松ぼっくりなどオリジナル。キャンドルを立てる部分は

直径１㎝ほどですが、花弁のようなサポートは、開閉が可

能なので大きめ、小さめの太さのキャンドルに対応できま

す。大きなツリー、卓上のツリー、ベランダや玄関、また

クリスマスのディナーでは、小さな皿につけて、個人用に

と、素敵に活躍すること請け合いです。蝋が少々残ってい

るもの、ブルーは、はさみ部や皿の回転がゆるいものあり。

この↓からカラーをお選びのうえご注文下さい。

＊こちらは sold out となりました＊

・イギリス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底147 x 198 本体H188 全高283mm

                注ぎ口～持ち手まで最大左右355mm

・重さ：　1800g / 1,8kg

・一点もの

・送料：5㎏・￥7690／あと2,3kgほどの品が入ります

＊ホウロウ製 アロゾワール／ジョウロ

白いホウロウ製のジョウロです。全高２８㎝ほどの使い易い

サイズで、とても良い形をしています。特に、水を入れる部

分、上蓋の半分のみが開く点がオリジナルです。持ち手も上

部と後ろ側面に２か所あり、両手でしっかり持って、水やり

ができまる優れもの。ガーデニングが楽しくなりますね。

底に印字刻印でPRINCE OF WARES MADE IN ENGLAND

凛々しいプリンスの絵も。調べてみましたが、わかりません

でした。ホウロウなので、経年の使用によるあたりや傷、汚

れがあります。ふたを開けると裏側に錆びあり。内部は、ざ

らざらとした汚れあり。撮影後にさらに洗ってみたところ、

多少は落ちました。側面は薄目に。水を入れる時にフタ半分

は手で押さえてください。上部の持ち手があるので、押さえ

ていないと、閉まってしまいます。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 68 x 85 H本体47 全高57mm　

・重さ：　180g

・一点もの

・送料500㎏・￥3440

＊メタル製宝石箱／ボワット・ア・ビジュー

18世紀半ばの宝石箱、100年以上の時を経たアンティーク

品。オヴァールの形も良く、上部のガラスのカットやふち

周りの装飾も洗練されています。側面には、たくさんの天

使たちが、木々などの自然の中で戯れている絵柄がルリエ

フで描かれ、よく出来ています。チェスのコマのような4

つの脚も品があります。小さいながらも存在感あり。宝石

だけでなく、小物入れとしても活躍することでしょう。

インテリアのアクセントにもなりますね。内部は、底や側

面に貼ってあったペーパー(?)がはがれているので、布など

で、補強してください。まあ、このままでも味があります。

ガラスに薄い傷あり。脚の一つが少々傾いでいますが、が

たがたはしません。ふたの留め具が少し傾いでいます。

気持ち、右にずらしてから開けて下さい

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　最大H 約35mm

・重さ：   50g

・２セット／ばら売り

フランスから／送料・封書便100ｇまで：￥380

＊フ―ヴ クレッシュ １１個セットｘ２種類

フェ―ヴは、もちろん １月のガレット・デ・ロワのお菓子

に入れるものですが、クレッシュ、キリスト誕生の馬小屋

のシーンのもので、伝統的に教会で、クリスマス・シーズ

ンに立派なクレッシュが飾られます。個人宅でもクレッシ

ュのサントスを飾る家が多いです。こちらは、フェーヴの

クレッシュ。生まれたキリスト、聖母マリア、ヨゼフ、東

方の３博士に家畜たちです。もちろん、一つのガレットに

フェ―ヴは一つしか入っていないので、集めました。我が

家でも、サントスとフェ―ヴのクレッシュを楽しんでいま

す。２種類あります。no.1872a は、写真初めのセットで

す。no.1872bのほうは、聖母マリアが微妙に違って、な

いかと思います。ダブっているキャラクターもいます。

クリスマス・シーズンに飾ってください。飼い葉おけに寝

かされているイエス・キリストは、12月２25日誕生なの

で、その日までは、飾りません。

この↓からお選びの上、ご注文下さい。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径57 x L108 & 直径63 x L108mm

・重さ：   60g／2個

・２点セット売り

・送料：500ｇ・￥3440／あと100gほどの品が入ります

＊1950年代ガラス製 ツリー・オーナメント２点セット

古いガラス製のツリー飾り２点セット。こちらは、大き目

サイズで、長さが11㎝弱あります。とても見栄えのする、

目を引くオーナメントです。２個とも同じ仕様ですが、多

少 大きさが違います。品のあるマットな薄目のシャンパン

ゴールドに、花びらを想わせる赤の絵柄が上下それぞれ２

か所づつ、４か所に入っています。形も良し。ガラスでこ

の大き目な形を作るのは技術がいることでしょう。とても

軽いです。ツリーに限らず、天井の照明から長さを変えて

下げたり、いろいろなデコレーションに適しています。

このページの２つ下とZakka02のページに、同じく1950

年代に作られたガラス製のオーナメントをUPしてあります

ご一緒にどうぞ～ 　ペイントの剥げや傷があります。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 直径42 x キャンドル部直径10mm

                クリップ部17 x 42 x H30mm

・重さ：　80g／５個

・５点セット売り／２セットあり

・送料：500ｇ・￥3440／あと100gほどの品が入ります

＊キャンドル・クリップ ５個セット

きらきらと輝くツリー用のキャンドル・クリップ。昨年の

ノエルの時もUPし、完売した人気のシリーズです。昔は、

ツリー飾りの電飾がなかったので、1950年代までは、こ

のホルダーのキャンドルに火を灯し、ツリーの枝に飾った

ものです。さぞかし、きれいだったことでしょう。洗濯ば

さみのように開いて挟みます。こちらは、一度も使われて

いないデッドストック品でなので、ピカピカの新品同様！

5個のセットで、２セットあります。キャンドルを立てる

部分は、直径１㎝ほどですが、花弁のようなサポートは、

開閉が可能なので、大きめ、小さめの太さのキャンドルに

対応できます。大きなツリー、卓上のツリー、ベランダや

玄関、また、クリスマスのディナーでは、小さな皿につけ

て個人用にと、素敵に活躍すること請け合いです。

でも、どうぞ 火の用心で！

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　最小・直径40xH62 最大・直径48xH67mm

・重さ：   80g／3個

・３点セット売り

・送料：500ｇ・￥3440／あと100gほどの品が入ります

＊1950年代ガラス製 ツリー・オーナメント3点セット

古いガラス製のツリー飾り3点セットです。それぞれ、郷愁

を誘う形をしていますね。松ぼっくりのようなもの、ブル

ーの球体、◇には赤のラインが施され、それぞれ輝きがあ

ります。よくできていて、ガラスでこの形を作るのも、な

かなか たいへんだと思います。ツリーに限らず、玄関や鉢

植えの植物にデコレーションしてもオツです。このページ

の２つ上と、Zakka02のページに、同じく1950年代に作

られたガラス製のオーナメントをUPしてあります。ご一緒

にどうぞ～ ペイントの剥げや傷があります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径157 上口113 x 142 H228mm

・重さ：　610g

・一点もの

・送料：1㎏・￥3820／あと70gほどの品が入ります　

＊花柄ホウロウ製 ジャグ／ブロ

淡いグレーがかった藤色のニュアンスな色合いのジャ

グ。フラ語では、Broc ブロと呼びます。または、ヴェ

ルスーズとも。ポショワール、型紙でペイントされた

花柄も雰囲気があります。全体にグラデーションがか

かり、落ち着いた雰囲気の品。注ぎ口の形もしっかり

していて、実用的です。高さは23㎝ほどのちょうどよ

いサイズで、それなりにたっぷりと水が入ります。

キッチンはもとより、ガーデニング・コーナーにもぴ

ったりですね。いろんな場所でのインテリアのアクセ

ントになります。特にオリジナルなのは、正面、注ぎ

口のある下に絵柄があることです。通常、側面両側で

すよね。古いホウロウ製品なので、経年の使用による

あたりなどのダメージがあります。写真でご覧下さい。

・フランス製　地方のブロカントで購入

・サイズ：　長さ 37～44mm

・重さ：10～20g

・４点　ばら売り　

・送料・封書便100ｇまで：￥380／５本でも同額

＊プティ・サイズ 古カギ

スタンダードな形の古カギ５点。それぞれ 違った味わいが

あります。写真の左からa～eとします。a／ヘッド直径16x

L39mm b&C／ヘッド14x19xL37mm 同じ形 d／ヘッド

14x19xL42mm e／ヘッド直径19xL44mm まん丸から定

番の形まで。ペンダントヘッドやキーホルダーにつけたり、

かわいいアクセントになります。さびはありません。状態

は良いです。赤いラインが見えますが、高専のせいです。

この↓からa～eをお選びの上 ご注文下さい。

・フランス　パリのブロカントで購入

・サイズ： 底76 x 101 上口118 x 149 H本体43mm

                尾まで全H130mm 　　

・重さ：　730g

・一点もの

・送料：1㎏・￥3820

＊ガラス製 雌鶏ボンボニエール

ブルーの色が透明感のあるガラス製のボンボニエール。

パニエに入った雌鶏は、よく見かけるテーマですが、

こちらはなかなか大き目。光が当たると輝き、中に入

れている物の色も見えて、さぞきれいなことでしょう。

もちろん、ボンボン(キャンディー)に限らず、お好き

な物を入れて楽しんでください。至るところに大小の

気泡が浮いていて、爽やかな感じです。年代はわかり

ませんが、1960年以前のものかと。雌鶏もパニエの

模様や装飾もとても良くできています。サイドボード

やテーブルの上の良いアクセントになりますね。プレ

も良いかと。雌鶏の上蓋前方左に欠けがあります。

パニエの内部の縁はガラスが少しギザギザですが、見

た目にはわかりません。雄鶏の東部やパニエの縁編み

に汚れがあります。頭部のほうは撮影後に掃除して少

し落ちました。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　パリの蚤の市で購入

・サイズ： 底180x290 上口275x390 H本体200

                持ち手までH365mm 　　

・重さ：　680g

・一点もの

・送料：2㎏・￥5420／あと600gほどの品が入ります

＊大き目 編みパニエ

大き目サイズのパニエで存在感があります。とてもよく編み

こまれていて、上口縁 側面合わせて、4通りの編み方がある

素敵な品。持ち手も太目で撚りと結び目が素晴らしいです。

買い物に家の中でと重宝する品です。野菜かごにぴったりな

うえ、ピクニックやちょっとしたお出かけにどうぞ～ 古い

品なので、経年の使用による汚れや素材が切れている箇所が

ありますが、使用にはなんら問題ありません。1960年代も

の。味のある品は見逃せませんよね。どうぞ～

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径78x上92x127／持ち手まで155mm

　キャンドル穴内径 24 x 持ち手上部まで全H78mm

・重さ：　280g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440

＊陶製キャンドル・ホルダー

ちょっとアラジンのランプを思わせる形のキャンドル・ホル

ダー。オイルを入れたランプのようでもあり、オリエンタル

なテイストですね。陶製で光沢があり、マーブル、大理石柄

で、味のある品。欠けもチップもない、とても良い状態です

キャンドルを立てなくても、このままおいておくだけで、

素敵なインテリアのアクセントになります。キッチンやバス

ルーム、ベッド脇にトレビアン！もちろん、停電などの際に

も活躍しますよ。お勧め品です。

・フランス　パリの蚤の市で購入

・サイズ：　

   002-a / 103 x 410 x フックH60mm

   002-b / 103 x 410 x フックH83mm

   002-c / 120 x 435 x フックH78mm　　

・重さ：　480g／３本

・３本セット売り

・送料：1㎏・￥3820／あと200gほどの品入ります。
・単品の場合は、500g・￥3320

＊木製ハンガー ３本セット

3点写っている写真、上からa, b, c とします。

3点とも下部にバーがあり、パンタロンなどをかけら

れる仕様です。a=定番スタイル。かける部分のスペ

ースが少なめで、バーは上本体につけられています。

バーの接続部に傷みあり。b=1枚の木から作られ、

緩やかな形に木目も出ているが味のある品。左右の

カーブの部分に傷みあり。C=3点の中でも一番使われ

れてきた古さがでています。両端下部分の丸さがよい

ですね。首の部分に３と書かれています。下部のバー

は少し湾曲していますが、オツです。どれも木のぬく

を感じさせる良い味の品です。ハンガーは同じ型で統

一するのも良いですが、形も仕様も別の違ったもので

集めても雰囲気がありますね。３本のセット売りです

が、単品でも販売致します。１本・単価￥１7００に

なります。3本セットでご注文の場合は、3点ともカー

トにお入れください。ご注文詳細メールをお送りする

際に￥4600で計算いたします。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　左右605 x 天地565mm

・重さ：　200g

・一点もの

・送料：封書便250ｇまで・￥880

＊ストライプ クッションカバー

古いコットンのストライプ柄のクッション・カバー。

人気のストライプ生地で、６０cm角のクッション用です。

古いストライプ生地の味がよく出ています。一つあるだけ

で、ソファーに落ち着き感が出る優しい雰囲気。天地が

６０ｃｍに足りませんが、きちんと入り ボリュームが出

ます。クッションを入れる下の部分は、糸がほどけている

ので、クッションを入れた後に縫ってください。もしくは

ジッパーやホックをつけましょう。数か所、生地に小さな

傷みがありますが、目立ちません。ストライプの色は、写

真ですとベージュ・砂色に見えますが、実際は淡いグリー

ンがかっています。とても味のある色合いです。お勧め品

＊カバーのみの販売です。クッションはついていません。

＊こちらは sold out となりました

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径100 上口直径115mm

　　　　　 本体 H72mm

・重さ：　300g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440

＊ホウロウ製容器

直径11㎝ほど、高さが7㎝の使い勝手の良いホウロウ容器

です。大きめの持ち手に、上蓋を開けるベロがとても便利

で、味があります。病院で使用されていた品なので、調理

したり、食品を入れて使用しないでください。植木の水受

やインテリアのアクセントにどうぞ。ホウロウ製品なので

あたりやさびがところどころにあります。側面に汚れあり。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス   地方のブロカントで購入

・サイズ：   約315x442 折り返しカバー266x442mm

                  ポシェット部295x442mm

・重さ：　100g

・一点もの

・送料・封書便250gまで：￥2610

厚さ3㎝以内のものなら あと80gほど入ります

＊赤糸刺繍入りパジャマ用リネン・ポシェット

光沢のあるリネンに、赤糸で 船で戻るお父さんを迎える家

族が刺繍されています。男の子は収穫物の入ったパニエを

持ち、お母さんと女の子は手をつないで、嬉しそうな顔の

表情もわかります。遠景には風車もあり、衣装と合わせて、

オランダのようですね。とても丁寧に刺繍されています。

折り返しの縁は、フリル仕様になっていて、絵柄を引き立

てています。売り手のマダムは、パジャマ入れだと言って

いました。なんて、素敵な！って。パジャマや大切な衣類

リネンものなどを入れてしまうのも良し、旅行の祭にも活

躍しますね。トルション入れてみました。汚れやダメージ

はなく、とても良い状態です。お勧め品です！

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入
・サイズ： 底 約80 x 145 上部 約125 x 185mm

   パニエ上部まで H約70 / 持ち手まで H約155mm

　持ち手H約80 持ち手上部長さ 105mm

・重さ： 110g

・一点もの

 送料：500ｇ・￥3440／あと80gほどの品が入ります

＊ プティ・パニエ

プティ・プティ・サイズの編みパニエ。長方形の形も良し。

持ち手が少しかしいでいるのが可愛らしくて、愛着のわく品

です。何を入れようか、考えるのも楽しい。玄関やバスルー

ムにもトレビアン。ガーデニングに使うのもお勧めです。

しっかり編まれています。状態は良いです。実際の色は

写真よりも黄色味がかっています。

・フランス   地方のブロカントで購入

・サイズ：   約72 x 1180cm

・重さ：　550g

・一点もの

・送料・封書便2㎏まで：￥2610

厚さ１㎝以内の300gのものなら入ります

＊郵便局 LA POSTE 郵便集荷バッグ

郵便局の窓口で封書や小包を送ると、この集荷バッグに

入れられます。72ｘ1,18ｃｍの大きさでナイロンの丈

夫な袋。所々 傷みがありますが、日々 使われてきた

オブジェの味となっています。イエロー地にLA POSTE

とツバメらしき鳥のマーク入りのロゴは、1984年から

のものです。この袋のはっきりした年代はわかりません

右端のマークはリサイクルの印かと。よってRO 2003

と左端にあるのは、2003年かもしれませんね。

１シーズンでしか使わない大きな家電や木製用品、

もしくは、毛布などを保管するのにトレビアンです。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底100x145 上部170x350

                  上部オープン部170x230 Ｈ77mm

・重さ：　700g

・一点もの

・送料：1㎏・￥3820

＊木製フルーツ・クープ　フルーツ入れ

つぎはぎなしの一本の木から作られた 流れるような形の

クープ、フルーツ入れです。バトー型。どことなく、南の島

で作られたような味のある品です。アルティザナル、職人

蛾製作した手作りかも知れませんね。所々、飴色に輝き、

木のぬくもりが感じられます。そんなに大きなサイズでは

ないので、チェストやテーブルの上にトレビアンです。

その下には、古いドイリーやクロスも敷きたいですね。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 底直径130 上口83 x 120mm

                H本体175 Hmax 198mm

・重さ：　500g

・一点もの

・送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります　

＊ホウロウ製 ジャグ／ブロ

薄いブルー・グレー色の落ち着きのあるジャグです。

フランス語では、Broc ブロと呼びます。または、

ヴェルスーズとか。注ぎ口の形や持ち手の付き方も

味がある、高さ18㎝弱の品。ちょうど良いサイズで

それなりにたっぷりと水が入ります。キッチンはもと

より、ガーデニング・コーナーにもぴったりですね。

いろんな場所でのインテリアのアクセントになります。

古いホウロウ製品なので、経年の使用によるあたり

などのダメージがあります。写真でご覧ください。

色はより 薄めでくすんだ感じのオツな雰囲気。

よりグレーがかったブルーです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールのブロカントで購入

・サイズ：   底65 x 65  H160mm

・重さ：　200g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440

＊エッフェル塔 オブジェ

パリの象徴、鉄の貴婦人エッフェル塔。世界で最も来場者の

多いモニュメントです。お土産品でも大人気ですね。こちら

は、高さ16㎝ほどのなかなかトレビアンなサイズで、よく

できています。古いものなので、所々剥げて、下地の銅色が

出ていて、味があります。銅製か、どうかは不明。底の脚の

部分に線対称で穴が２カ所あるので、何か別のものの上に固

定されていたものでしょう。これは再利用できますね。

そしてMADE IN FRANCE と彫られています！MADE IN C.

ではない、フランス製ですよ！ 地の鉄の色は、写真よりも

明るめです。中側に白い跡がありますが、写真ではコントラ

ストがはっきりするので、実際はこれほど目立ちません。

写真撮影の後、拭いてみたら、少し落ちました。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　パリの蚤の市で購入

・サイズ：　

   本体・145 x 400 x フック・H72mm

・重さ：　160g

・一点もの

・送料：500g・￥3320／あと50gほどの品入ります。

＊木製ハンガー MARSEILLAIS

形がとてもよい、カキッとした三角形のハンガー。

ネックの部分にMARSEILLAIS マルセイエとあり、

ブランド名とともに商標登録されています。マルセ

イユの製造業者でしょう。木の色が黄味がかっていて、

味があります。下部にもバーが入っているので、パン

タロンなども吊るすことができます。反対面には、名

前のような書き文字があります。スマートで、状態良

しですが、木の木目などの跡が1カ所あります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　91x140 台紙厚さ2xガラス厚さ８mm

　　　　　　上部装飾／62xH23mm

・重さ：　270g

・一点もの

・送料：封書便500ｇ・￥1400

＊装飾フレーム

ゴールドの色のサポートにガラスと台紙が入ったシンプルな

フレーム。ガラスは８ｍｍと厚めで、縁は斜めにカットが入っ

ています。上縁に品のあるトーチ、松明が2本交差して、結ば

れ、その周りを薔薇の花が飾っているシックな装飾です。リ

ボンの装飾のものが定番ですが、これは初めて見ました。

通常、縦型が多いので、横型は なかなか珍しいです。下部

の丸形の抑えがかわいらしい。、写真やカードを入れると、

インテリアの良いアクセントになりますね。ガラスを横にずら

せば、簡単に外れますが、後ろ面の支えの上部がバネ仕

様になっていて伸びるので 伸ばしてから、ガラスを外すこと

もできます。この手のフレームは、どれもこの仕様になって

います。裏面下に製造者の彫りが入っていますが、読めま

せん、、、王冠のエンブレムつき。1930～1950年前後、もし

くは、それ以前のものと思われます。写真ですと、色がきち

んと出ません。初めの写真が一番近いです。ガラスの下部

2コーナーに小さな欠けがあります。

・フランス   地方のブロカントで購入

・サイズ：   約390 x 510mm

・重さ：　70g

・一点もの

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊ベァルン地方 穀物協同組合 穀物袋

ベァルンは、スペインとの国境に近いピレネー山脈の麓

あたりの地方で、昔から Pau ポーが、中心地です。バス

ク地方の隣ですね。こちらは、穀物、シリアルを入れて

いたコットンの袋です。＜アドゥール川流域－ポー 穀物

協同組合＞と入っています。大きなトウモロコシの背景

には、建物とピレネー山脈らしき山々が聳えている、良

い絵柄です。よくあるコーヒー豆を入れるような大きな

サイズではなく、約４０ｘ５０ｃｍほどの小さ目でかわ

いらしいサイズ。ズバリ、穀物入れや衣類を入れたり、

クッション・カバーでもとても素敵です。絵柄は、程よ

く色あせしていて、味があります。右下部は丸みあり。

写真では、トウモロコシやＢＥＡＲＮのあたりに白いか

すれが見えますが、実物はありません。建物と山肌のブ

ルーは、薄紫色です。

 ＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底43x48 上部30x45 Ｈ23mm

・重さ：　200g

・一点もの

・送料：封書便500ｇ・￥1400 あと厚さ2㎝以内の品

　でしたら、150ｇほど入ります

＊錘 ウエイト ２００ｇ

バランス、秤で使う錘・２００ｇ。通常は、５０，１００，５００ｇ

などとのセットですが、こちらは単品となります。小さくても

ずしりと重みがあるので、私はペーパーウエイトとして使っ

ています。存在感もあり、味のある風貌なうえ、とても便利

な品です。小さなものの重しにもトレビアンです。２００ｇの

数字や少しさび色になっている感じも古いオブジェの良い

テイストが出ています。裏には、CHAPPEE (?) 2004A と

彫られています。ブランド名とレフェランスNo.かと思います。

・フランス　パリのブロカントで購入

・サイズ：   箱：32 x 43 x H5mm

                  マッチ棒： 35mm

・重さ：　１0g

・一点もの

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊マダガスカル製マッチ箱

昔の小さなマッチ箱。マダガスカル製で、ラスタ・カ

ラーの絵柄が効いてます。真ん中の木は、ラルブル・

ドゥ・ヴォワイタジャー、旅行者の木と呼ばれるこの

辺りの南の島で有名な大きな植物です。両側面にマッ

チを擦るところあり。裏面の電話番号は、３桁と２桁

の数字。これは1953～1963年頃に使われていた番号

です。なので、1950年代ごろのものと思われます。

中には、細くて小さなマッチが18本ほど入っています。

柄の部分の素材が木なんでしょうが、白っぽくて、蝋

のように見え、かわいらしいです。当時は、こういう

小さ目の箱、マッチが主流でした。どうぞコレクショ

ンに加えて下さい。すみません、マッチ棒は、空港便

で遅れないので、箱だけになります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底60x60 上部ガラス40x56xＨ64mm

・重さ：　180g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／あと70gほどの品が入ります

＊カット・ガラス 本籍箱

フラ語では、ボワット・ア・ビジュー。厚手のカット・ガラスに

脚付き、装飾も美しい宝石箱です。とても古い品で、中に

は18世紀のものもあります。内部には、クッションがしいて

あります。上部と四方を囲む厚手のガラのカットが品を添

えている優美な品。これを置いただけで、周りの雰囲気が

変わりますよ。ビジュー(アクセサリー)を入れても良し、ポ

プリを入れても良し、ご随意に使えるキラッと光るボックス。

ガラスは、欠けなどの大きなダメージはありません。所々

にチップや傷があるだけで状態は良いです。中のクッショ

ンに傷みがありますが、古さから考えれば、状態良し。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　パリのブロカントで購入

・サイズ：   42 x 152 x H15mm

                  ホルダー〇直径 33mm

・重さ：　30g

・一点もの

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊リング・ホルダー

芝生のようなベースにベロワの手触りの丸いリング・

ホルダー、４個付きです。萌木色のグリーンがオツ。

細目のリングをクリップ式に挟みこむと、角度が

ついて、リングのてっぺんが見えるような仕様です。

お気に入りのリングや、今日から、４日間のリング

を並べておいたりと、リングを選びのが楽しくなる

品です。アクセサリーコーナーのアクセントにも

トレビアン！

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールのブロカントで購入

・サイズ：   86 x 86 厚さ40 x H100mm

・重さ：　330g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440

＊JAZ ジャズ 1970年代目覚まし時計

JAZは 老舗のJapyと並ぶ有名な時計ブランドで、

コレクターも多いです。パリで1910年頃に創立され、

ブランド名は、ジャズ・バンドからきています。

第二次世界大戦中のナチス占領下で、アメリカからの

ジャズという言葉の使用が許されずに、ブランド名を

入れることが不可能になり、そこで考案されたのが、

この有名な鳥のマークなんです。この鳥はJaseur de

Boheme ジャズ－・ドゥ・ボエム（キレンジャク）で、

名前にジャズとはいっていることからシンボルマーク

になりました。その後、1967年にスタイリッシュな

絵柄に一新され、鳥の尾が上向きになったのです。

なので、JAZのロゴのみのものは1941年以前のもの、

鳥の尾が下を向いているのは1941～1967年、鳥の尾

が上を向いているものは1967年以降と、年代を判断

できます。こちらは 尾が上向きなので1967年以降の

もの。オレンジPOPなカラーと、文字盤の数字のスタ

イルからも1970年物とわかりますね。角が丸めの四角、

頭でっかちな数字、オレンジと、全てがかわいく、愛お

しい品。経年の仕様による傷や汚れがありますが、ネジ

を巻けば、きちんと作動します。裏面、目覚ましの時間

合わせのポッチがとれていますが、ペンチなどを使えば

動きます。写真では、文字盤の色が白ですが、実際は淡

いオフホワイトです。お勧め品！