＊こちらは sold out となりました＊

・フランス地方のブロカントで購入 

・サイズ：   底直径103 x 上直径183 x H33mm

・重さ： 　400g／２枚

・２枚セット売り

送料：1kｇ・￥3820／あと50gほどの品が入ります

＊バドンヴィレ製 薔薇柄デザート皿 ２枚セット

ポショワール、型紙で描かれた薔薇の絵柄入りデザート皿。

蕾から花開いた薔薇３輪のヴァリエーションが描かれ、縁

周りの装飾と合わせて、とても可愛らしい品です。デザー

トを盛り付けても、縁の装飾が食卓を楽しくしてくれます。

２枚とも、縁にチップや塗りのずれなどがありますが、大

きな欠けやダメージはありません。底に印字刻印で、FB

８１とあり。FBは、フランス・バドンヴィレの略です。

写真左をa、右をb とします。a は、１カ所 製作時にできた

傷がありますが、写真よりも目立ちません。b は、縁のチッ

プが大きめです。薔薇の花の色も濃い目。また、底が少々

盛り上がって作られたのか、すわりが悪いです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス地方のブロカントで購入 

・サイズ：   底直径110 x 上直径230 x H33mm

・重さ： 　340g

・２枚／ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと300gほどの品が入ります

もしくは、２枚でも同額

 ＊セラノール サンタマン製 花柄スープ皿

人気ブランドのスープ皿２枚です。縁周り一周、薄い赤

ピンクの花が取り巻いています。つなぎの□の装飾もこの

花にとても合っていて、優しい雰囲気に仕上がっています。

食事が楽しくなりそうですね。底の刻印は、白鳥。白鳥を

使ったものは３種類ほどありますが、うち２つは、1908年

～1962年までと幅が広いです。こちらもその一つ。1950

年前後、もしくはそれ以前のものと思われます。欠けなど

の大きなダメージはなく、良い状態です。製作時にできた

微小な黒や淡いブラウンの点々がありますが、気にならな

いと思います。2枚とも縁の側面に広めに傷みがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールのブロカントで購入

・サイズ：　底85 x 165 mm

                 上部142 x 270 x H30mm

・重さ：　350g

・一点もの

送料1㎏・￥3690／あと300gほどの品が入ります

＊LONGWY製 花柄ラヴィエ

ラヴィエとは、オードブルなどに使われる皿のことです。

オヴァールや◇系の形も多いです。こちらも優美なライン

の◇ラヴィエ。ロンギュイ(ロンウィ)は、ドイツやリュク

センブールに近いロレーヌ地方にある有名な窯。特に七宝

の技術に優れていて、昔の七宝を施された美しいカラーの

陶器類は大人気で、とても高価です。なので、七宝なしの

この品は、とても新鮮でした。深みのあるブルー一色で描

かれた花々とリボンがシックです。それと対照的な縁周り

の小花が可愛らしい。何度見てもとても良い形をした皿。

底に印字刻印があり、リボンにこのシリーズ名”パクレッ

ト 雛菊 デイジー”とあります。この刻印は微妙なんですが

一番近いものは、1900～1960年頃まで使われていたもの

があります。何とも幅が広いです。単色や花のスタイルか

ら、1930～1950年代ぐらいかと思われます。状態は良い

です。縁に一か所 微小な亀裂、着色の飛び散りあり。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径130x上直径226xH29mm

・重さ：　a=350g / b=380g

・２枚／ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと250gほどの品が入ります

＊サーグミーヌ・ディゴワン製  赤花柄平皿
赤い薔薇とカーネーションが描かれた平皿です。落ち

着きのある花の絵を、縁周りのライン装飾が引き立て

ています。料理をするのが楽しくなる上、食卓が華や

ぎますね。裏に印字刻印あり。このエンべレムと王冠

のものは、19世紀終わりから登場したもので、Digoin

が先になっているものや、このように王冠の上にSarr

eguem...と入っているものなど、3種類ほどあります。

こちらは1920年から使われていた刻印です。Yvette

イヴェットという名のシリーズで、２枚あります。

写真左側の絵柄が薄めのほうをa 、右側 b とします。

単独写真は a、b の順です。a は、縁に絵の具の小さ

な点の飛び散りと、裏に赤い絵の具がついている箇所

あり。縁にチップが一か所。bは、製作時にできた微小

な点の盛り上がりがあります。裏の縁に欠けがありま

すが、正面からは見えません。この↓で a / bをお選び

のうえ、ご注文ください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径147x上直径208xH46mm

・重さ：　390g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと250gほどの品が入ります

＊リュネヴィル製 フェッセル／エグトワール 水切り皿

側面に孔のあいているチーズの水切りをするコップ型の

容器は、フェッセルと言います。また水切り器やレード

ル・ラックの類は、エグトワール。こちらのような皿は、

人によってエグトワール、フェッセル・エグトワールと

呼ばれています。こちらは、高さもあり、3か所に脚の

付いたリュネヴィル製。さすが、よくできていて、品が

あります。水切り皿は、色々と重宝しますね。このまま

食卓にも出すことができるので、便利です。内部底の孔

のあき方が不規則なところが面白いです。裏には、孔の

間をぬって、きちんと刻印が。これに一番近い刻印は、

19世紀末～20世紀初頭のもの。100年は経っているアン

ティーク品かと。孔がきちんとあいていない箇所、汚れ

があります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径130x上直径226xH27mm

・重さ：　370g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと250gほどの品が入ります

＊サーグミーヌ・ディゴワン製  赤薔薇柄皿
赤い薔薇が２輪描かれたロマンティックな皿。以前に

同シリーズのスープ皿をUPして人気でした。サインが

ありますが、Cib... Cibon かと思います。縁周りの装

飾が全体を引き締めている粋な品です。料理をするの

が楽しくなる上、食卓が華やぎますね。裏に印字刻印。

このエンべレムと王冠のものは、19世紀終わりから登

場したもので、Digoin が先になっているものや、この

ように王冠の上にSarreguem...と入っているものなど

3種類ほどあります。こちらは1920年から使われてい

た刻印です。皿内部の上に汚れ、縁に薄い貫入があり

ますが、ほとんど目立ちません。縁に細かなチップ、

底に汚れがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：   底直径100 x 上直径220 x H38mm

・重さ： 　330g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと300gほどの品が入ります

 ＊バドンヴィレ製 チェリー柄スープ皿

オレンジと濃いめのブルーのカラーで描かれたチェリー

柄のスープ皿。縁周りに、チェックとチェリーの絵柄が

５か所づつ、真ん中にはチェリーが3つあります。オフ

ホワイトの地色と2色の色合いがいいですね。スープの

食事が楽しくなります。裏のバドンヴィレの印字刻印は

1900－1905年に使用されていたものです。100年以上

経っているアンティーク品です。ボーヴェという都市名

のシリーズ。ボーヴェはパリの北にある都市です。

欠けなどのダメージもなく、良い状態です。製作時に

できた色むらや塗りのはみ出しがあります。

＊こちらは sold out となりました

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　底68 x 138 mm

                 上部148 x 220 x H27mm

・重さ：　290g

・一点もの

送料500㎏・￥3320　

＊薔薇柄ラヴィエ

ラヴィエとは、オードブルなどに使われる皿のことです。

こちらは、オヴァールの緩い曲線が優しげな形です。

シックなブルー・グレーの葉にボルドーの薔薇が２つ。

窯元の刻印はありませんが、バドンヴィレやディゴワン

にありそうな柄ですね。底には彫りでP69とたぶん数字

の１１(？)が印字されています。フィンガーフード・サ

イズのオードブルや パティスリーにちょうど良いです。

小物を並べて飾るのもトレビアン！状態は良いです。

底の縁に汚れや傷みがあります。＊地の色は白ではなく

オフホワイト、極く薄いクリームです。ご注意ください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 　 上直径245 x H24mm

・重さ： 　590g／1枚

・６枚／ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと100gほどの品が入ります

＊花鳥柄平皿

大胆な大きな花と鳥がモチーフの平皿６枚。グラン・

デポ・ドゥ・ポーセレーヌ・エ・ファイアンスという

ブランドで、パリ一のオークション会場であるドゥリュ

オーがあるドゥリュオー通りの21番地にありました。

19世紀から存在していた会社かと。マルセイユにも支

店があり、印字刻印には２つの住所が入っています。

ショワジー・ル・ロワが窯元でしょう。刻印の下部に

プランタン、春とあり、この皿のシリーズ名ではない

かと。定番の単色・鳥柄に淡く着色した感じで、縁周

りには葉のオーナメントが取り巻き、色あいともにと

てもシックです。写真の順で、a～fとしました。絵柄

の色合いは、6枚一緒よりも単独の皿の方をご参照く

ださい。地の色はオフ・ホワイト、淡いクリーム色、

最初の６枚一緒の写真の色が近いです。
a / 左の小枝の先のほうにシミのようなものが。
b / 真ん中に傷、裏側の縁に欠けがあります。
c / b と同柄で、花の右上にラインと微小な黒点が。
d / 微小な点々、上部縁に薄いラインがあります。
e / 微小な傷と縁に欠けがあります。
f / 薄いカトラリーの跡がありますが、一番状態が

良いです。ばら売りですが、6枚まとめてよりお安く

お求めもいただけます。contact欄よりお問い合わせ

ください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 　 上直径237 x H35mm

・重さ： 　430g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと300gほどの品が入ります

 ＊単色・花柄スープ皿

単色マロンに、大きな花を左に、右には小枝を2カ所

配した大胆でありながら、気品のある品です。縁周りの

装飾も雰囲気を添えています。この類の単色の花柄皿

は、いろんな有名窯が製作していますが、こちらは、裏

面に刻印なしで、単に T と彫りがあります。でも、いい

雰囲気を出していますね。皿面は、経年の使用による

カトラリーの跡などありますが、目立つダメージはなし。

裏面は縁に欠け、ラインなどがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 　 上直径228 x H28mm

・重さ： 　420g／1枚

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと300gほどの品が入ります

 ＊Digoin Sarregumines 皿 Capri

ディゴワン サーグミーヌ窯製、カプリというシリーズの

皿です。オレンジ色のモチーフが効いている、とても

グラフィックな品。底に印字刻印がありますが、この

刻印からは、はっきりとした年代はわかりませんでした。

色とモチーフからして、１０７０年代前半と思われます。

食卓が楽しくなる柄です。植木鉢の水受けにもトレビアン。

モチーフの塗りにかすれやすがあります。脇の縁にチップ

に製作時にできた小さ目の歪みがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 　 底直径 135 x 上直径225 x H26mm

・重さ： 　330g／1枚

・４枚／ばら売り →sold out

送料：1㎏・￥3820／あと340gほどの品が入ります

同額で２枚入ります

＊Badonviller 青花柄メイン皿

左端の花のブーケと、 小花が舞い散る絵柄がシンプルで

かわいらしい皿です。白地にブルーの花柄が映えます。

底にある印字刻印は、魚が２匹。その魚のバックの装飾が

少々違いますが、この形の刻印は、1923年に使われて

いた刻印のみです。こちらも1923年の古いものでしょう。

４枚あります。欠けもなく、全体の状態はとても良いです。

脇の縁にチップがあります。また、塗り方の強弱で、小花

の絵柄が少々違ったり、縁周りの装飾の色が薄いものも

あります。一点、少々の汚れ、また他の一点は、裏縁に

釉薬の剥げた跡があります。

状態の良いものからお出しいたします。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス  トゥールのブロカントで購入

・サイズ：　底直径118 x 上口90x109 H114mm

　　　　　　上部・注ぎ口から持ち手まで約16０mm

・重さ：　430g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと240gほどの品が入ります　

＊オルシ窯製花柄ピッシェ

ポーセレーヌで有名な窯 オルシは、フランス北部のノー

ル県にあります。18世紀から、これまた人気のムーラン・

デ・ル窯の工場があったサン・タマン・デ・ゾーに近い場

所です。1886年にベルギーのルベでファイアンス製造を

していたエルミネ氏がオルシに移り住み、製造開始。19世

紀終わりに猫、犬、ブタなどのユーモラスな動物のカラフ、

20種ぐらいを製造し、現在とても見つかりにくい品として

人気です。こちらは、可憐な花々をちりばめた存在感のある

ピッシェ、水差しです。両面、斜めに3種の花々が入ってい

ます。オフホワイトの地に、縁周りや持ち手、注ぎ口下のオ

レンジのラインが効いていて、側面には凸のカットが入って

いるのも味があります。水差しやミルク・ピッチャーに、ま

た花を活けてもトレビアン。底の印字刻印 MDL ORCHIES

は1923年以降の刻印です。1923年には、オルシとアマー

ジュの工場が合併し、ムーラン・デ・ル＆アマージュのブラ

ンド名となりました。それゆえ風車(ーラン・ア・ヴァン）

の絵とＭＤＬが入っています。工場は1980年代に閉鎖され

ました。持ち手や側面に製作時の欠陥、花にかすれや傷の

あるものがありますが、欠けもなく、状態は良いです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　底65 x 113 mm

                 上部151 x 265 x H40mm

・重さ：　340g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと320gほどの品が入ります　

＊ブルーの花柄ラヴィエ

ラヴィエとは、オードブルなどに使われる皿のことです。

緩やかな丸みを帯びた優しい◇と、可憐な花が優美な品。

縁周りを飾る花の装飾が全体の雰囲気を引き締めています。

形もよく、高さも４ｃｍほどあるので、色々と重宝する

ことでしょう。刻印がないので、どこの窯かはわかりませ

んが、味のあるものです。写真ですと、どうしても地の色

が出ないんですが、白ではなく、淡いオフホワイトです。

真ん中の縁に薄い貫入、経年の使用による汚れや傷、裏底

の縁に欠けなどがあります。写真でご確認ください。

キッチンだけではなく、バスルームやガーデンで使うのも

素敵ですね。玄関に置いて、鍵や小物を入れるヴィッド・

ポッシュとして使ってもトレビアンです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：大皿/ 底直径148 x 上直径178

　　　　　x持ち手左右256 x H18mm

ラヴィエ/底54x122 上130x235 x H37mm

・重さ：　660g ／ 2枚

・２枚／セット売り

送料：1㎏・￥3820

＊花柄大皿＋ラヴィエ皿セット

チェコスロヴァキア製の大皿とラヴィエ、オードブル用

の皿、２枚のセットです。柔らかな淡いベージュ、薄い

卵色に、オレンジ、山吹色、ブルー・グレーの花々が

描かれています。可憐な絵柄。シンプルだけど、大胆。

縁周りも花びらのように丸みを帯び、ゴールドのライン

で引き締めています。楽焼きのような細かなヒビ入り。

デザートのケーキやタルト、また料理を盛り付けるのに

最適な大皿。ラヴィエは、おつまみやオードブル、

サイドメニューや薬味に使っても良いですね。２枚を

一緒に使うと重宝します。そして、とりさらには、この

２つ下のデザート皿をどうぞ！２枚とも持ち手が可愛ら

しい。大皿は状態良しですが、持ち手部分にゴールド

の薄くなった部分、少々の汚れあり。ラヴィエは、ヒビ

がめだちます。また縁に小さな欠けあり。なので、お得

名価格になっています。色は、写真よりも柔らかめです。

この下に同じシリーズのソーシエールとデザート皿が

あります。是非、お揃いでどうぞ～ ３点まとめてご購入

ご希望の方はお知らせください。割引いたします。

デザート皿は、お好きな枚数でどうぞ。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　皿部底直径130 x 上口直径137

                  注ぎ口左右L195 x H76mm

・重さ：　480g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと170gほどの品が入ります

この↓の同柄のデザート皿(no.1416)1枚入ります

＊花柄ソーシエール

チェコスロヴァキア製の下部皿付きソーシエールです。

柔らかな淡いベージュ、薄い卵色に、オレンジ、山吹色、

ブルー・グレーの花々が描かれています。シンプルだけど、

大胆。縁周りも花びらのように丸みを帯び、ゴールドの

ラインで引き締めています。楽焼きのような細かなヒビ

入り。内部は、よりヒビが見えます。下部の皿も両端が

上向きになり、小花が施せてあり、エレガントです。

本体の両側には、同じ花の絵柄があり。ドレッシングや

肉、魚類のソース入れにどうぞ。注ぎ口の一方の下に

汚れと、縁に縁に青い塗りの飛び散り、皿の縁に微小

ながチップがありますが、全体の状態良しです。色は、

写真よりも柔らかで良い色です。この上に同じシリーズ

の大皿＋ラヴィエ（オードブル用皿）のセット、下にデザ

ート皿があります。是非、お揃いでどうぞ～

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径100 x 上口直径178 x H18mm

・重さ：　150g

・８枚／ばら売り

送料：500ｇ・￥3440／あと80gほどの品が入ります

＊花柄デザート皿

チェコスロヴァキア製のデザート皿です。

柔らかな淡いベージュ、薄い卵色に、オレンジ、山吹色、

ブルー・グレーの花々が描かれています。シンプルだけど、

大胆。縁周りも花びらのように丸みを帯び、ゴールドの

ラインで引き締めています。楽焼きのような細かなヒビ

入り。デザートはもちろんのこと、とり皿にもトレビアン。ゴールドのラインが薄くなったり、はがれ気味の箇所あり。

、小さな欠け、製作時の小さな盛り上がりがあるものも

ありますが、全体では、状態良しです。色は、写真よりも

柔らかで良い色です。この上に同じシリーズの大皿＋

ラヴィエ（オードブル用皿）のセット、ソーシエールが

あります。是非、お揃いでどうぞ～

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 　 上口直径 230 x H37mm

・重さ： 　420g

・３枚／ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと300gほどの品が入ります

＊St Amand オレンジ柄スープ皿 CONTENTIN

フランス北部のサンタマン窯製スープ皿３枚。

縁の３個のオレンジの柄が８か所。それをスクエアの

モチーフでつなげているかわいらしい柄です。シリーズ

名は、COTENTIN。盛り付けた料理やスープを食べる

のが、楽しくなってしまいますね。写真の順番で、a,b,c

とします。３点とも、カトラリーなどの経年の使用による

傷があります。744a は、裏側の縁に製作時にできた

凸凹あり。緑の字で、印字刻印 CERANORD

St AMAND NORDとあり。NORD は北です。

774bは、裏側の縁に製作時にできたできた凸凹あり。

こちらは、刻印がありません。774c は、同じく、裏側の

縁に製作時にできたできた凸凹と、縁周りに微小な欠け

があります。底には、黒字で印字刻印あり。カトラリーの

傷が多いので、特価になっています。同じシリーズの

プティ・ボウルもUPしています。ご一緒にどうぞ～。

この下↓から a,b,c を選んでご注文ください。 

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス  トゥールのブロカントで購入

・サイズ：　底直径71 x 上口直径118 x H67mm

　　　　　　上部・注ぎ口から持ち手まで長さ178mm

・重さ：　270g

・一点もの

送料：500g・￥3440

＊ジアン製ソシエール

落ち着いたボルドー色の花柄ソーシエールです。

2つの側面に違った花の絵が描かれているシックな品。

縁下のアーチをなぞるラインが効いています。注ぎ口の

入り方や持ち手の上部が緩やかにカーブしている点も

味があります。注ぎ口のカットが広いので、上口の直径

も高さの割には広めで、オリジナルな形をしています。

キッチンのみならず、切り花を浮かべても素敵ですね。

底の印字刻印は、1938年～1960年まで使用されていた

ものです。縁に微小なチップが3か所ほどと、持ち手の

上部に欠けがありますが、状態は良しです。内部もきれい。

側面の下部に変色した部分があります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　S / 直径246 x H43mm

                  M / 直径286 x H38mm

                  L / 直径313 x H39mm

・重さ：　1950ｇ / ３枚

・３枚セット売り

送料：5㎏・￥7690／あと2kgほどの品が入ります

＊バドンヴィレ製薔薇柄皿 ３枚セット

こちらも薔薇の絵柄が美しい バドンヴィレ窯製の

SIMONE・シモーヌのシリーズです。一番小さいSは

刻印が、１９００～１９０５年のアンティークものです。

他の２枚よりも色合いが少し濃いめです。形もなだらか

に深くなっている点、縁がより厚手な点が異なります。

MとLサイズは、同じ形の大きさ違いです。Mには刻印

がなく、数字の彫りのみ。Lサイズには、１９２３年の

刻印と思われるものが印字されています。

(詳しくはこの↓のソーシエールの欄でお読みください）

２５㎝弱～３１㎝ほどの大きい皿です。料理を盛り付け

るにはトレビアン！３枚あると重宝することでしょう。

SとMは、真ん中に円形の跡がありますが、製作時

に他の皿と重ねられたためと思います。Lは、各薔薇

それぞれに色の剥げた跡、花びらの先の色が変わっ

ている部分があります。経年の使用による汚れが

あります。写真はS,M,Lの順です。＊写真の色は、

黄色味が強いです。一番初めの写真がより実物に

近いです。ご注意ください。この↓のソーシエールと

合わせてどうぞ～！

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス  トゥールのブロカントで購入

・サイズ：　底50x60 上口94x132

　　　　　　注ぎ口までH107  持ち手までH10４mm

・重さ：　310g

・一点もの

送料：500g・￥3440

＊バドンヴィレ製ソーシエール

バドンヴィレ窯のSIMONE・シモーㇴのシリーズから

ソーシエールです。フランス人のいうところの卵の殻色、

薄いベージュ地に 両面に絵柄の違う薔薇の花があしら

われている美品です。井のようなラインが絵柄を引き

立てていますね。左右の幅が狭いので、オリジナルな

形になっています。持ち手の形と、注ぎ口の伸び

上がりも味があります。底の印字刻印は、1923年の

ものとほぼ同じです。2匹の魚のバックが点々・マダラ

になっているのが1923年ものですが、こちらはライン

になっています。欠けなどない、良い状態です。

縁の後方に製作時にできた小さな盛り上がりがあります。

両面の薔薇には、これも製作時にできた傷や盛り上がり

がありますが、良い状態です。この↑の同じシモーヌの

皿3枚セットと合わせてどうぞ。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールのデポヴァントで購入

・サイズ：　底70 x 130 mm

                 上部140 x 246 x H37mm

・重さ：　330g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと320gほどの品が入ります　

＊クレイユ・モントゥロー製 ラヴィエ

モントゥローは、パリの北郊外の都市で、

18世紀から ファイアンスを作り初めた有名な窯です。

同じ北郊外にあるクレイュというところと競い合い、

結局、クレイュと1840-1895年まで合併しました。

こちらも19世紀終わりごろの品ではないでしょうか。

三つ葉のクローバー柄のラヴィエ。　ラヴィエとは、

オードブルなどに使われる皿のこと。品の良いクロー

バーの絵柄が縁周りを取り巻くような装飾と丸みの

ある優しい形が優美です。高さも４㎝弱あるので、

使い勝手が良いです。裏には、印字刻印でリシュリュ

ーとあり、そのコレクションの一つ。他にＮと彫りで

Ｘとあり。写真ですと、どうしてもコントラストが

きつくなってしまいます。地の色は白ではなく、淡い

オフホワイト、装飾の色もよりあせた感じで、柔らか

な雰囲気の逸品です。経年の使用による汚れがありま

すがよい雰囲気です。端に１カ所、欠けあり。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径 55 x 上口直径 95

   　　　　　本体 H73 フタ上までＨ93mm

・重さ：　430g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります

＊ディゴワン・サーグミーヌ製シュガーポット

縁周りに施された皿でも人赤のラインが効いている、

人気の赤薔薇のCIBONのシリーズです。正面に大輪

の薔薇一輪と、後ろ面には、小ぶりの薔薇が一輪、

２カ所絵柄が入っています。サインも入っています。

丸みのあるポットの形がオリジナルで、美しく、

両側の持ち手や、フタのポッチも味のある形です。

底に、印字刻印で、

CIBON DIGOIN SARREGUMINES FRANCE 25と。

たぶん、デッドストックか、まったく使用されて

いなかったと思われるほど、完璧な状態です。

縁周りの赤いラインや絵柄に少々の塗り斑あり。

色は、まったくの白ではなく、オフホワイトです。

最後の写真の色合いが一番近いです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールの蚤の市で購入　　　　　　　　　

・サイズ：　直径270 x 持ち手左右274

　　　　　　H2７mm

・重さ：　450g／2枚

・一点もの

送料：2㎏・￥5420／あと1500gほどの品が入ります

＊Porcelor Ceranord製大皿
フランス北部の窯、ポールスロー・セラノールの

プレートです。直径が27㎝あるので、ケーキや

ボリュームのあるものを思いっきりサービスできます。

1950年代かそれ以前のものでしょう。当時の人気の

絵柄で、フランスの都市や、12カ月の絵柄シリーズ

などがあり、その絵と似ています。これも子供のシリ

ーズだったはずです。女の子と男の子の釣りのシーン。

とても可愛らしいです。単なる○ではなく、カットが

入り、持ち手の形も素敵です。経年の使用による汚れ

製作時の盛り上がり、持ち手に欠けがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径65 x 上口直径75

   　　　　　本体 H88 フタ上までＨ120mm

・重さ：　360g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります

＊サーグミーヌ・ディゴワン製シュガーポット

人気のレッドに白抜きのドット柄です。

色は赤・オレンジで真ん丸な形が可愛らしい。

愛着品になること、間違えなしの品！

持ち手と、フタのポッチの形のせいか、

少々 オリエンタルなテイストが漂ってます。

持ち手と口周りに、ゴールド？シルバー？

のライン入り。規則正しく並ぶドットが良い味

出しています。内部はとてもきれいです。

底に印字刻印でサーグミーヌ・エ・ディゴワン

とあり。持ち手の付け根に赤の塗りはみ出し、

上口に2ヵ所欠けがあります。側面とフタに

経年の使用による汚れ、側面に小さなポッチ

があります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　ソルト／底直径44 x H74mm

                  皿／139 x 163 x H27mm

・重さ：　430g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります　

＊陶製・なす ソルト・ペッパー入れ

卓上のソルト・ペッパー容器です。

野菜で何種類かある定番品。

今回は、なすび を見つけました。

ナスは、なかなか見かけないです。

こんもりした形に、色がいかにも なす です。

愛着のわく品になりそうですね。

ソルト＝Ｓ、ペッパー＝Ｐ と上部に書かれています。

ソルトのほうが少し高さがあります。

プレートの葉も良くできていて、色が濃くて

とても美しいです。食卓が楽しくなりますね。

ペッパーのほう、てっぺんに小さな欠けがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　直径237 x H22mm

・重さ：　880g／2枚

・一点もの

送料：2㎏・￥5420／あと800gほどの品が入ります

＊E.BOURGEOISメイン皿セット
E.ブルジョワは、１９世紀の終わりから２０世紀半ばまで

ポーセレーヌやクリスタル製品の仲買ブランドでした。

顧客のために、独占の絵柄や装飾品もありました。

また、裏面の印字刻印にあるように、グラン・デポの

名前でも知られ、パリの他、マルセイユにも店があり、

マルセイユの住所も入っています。こちらは、鳥蝶花柄

のシックな皿２枚セットです。６枚揃いで、絵柄が違う

ものだったと思います。この２枚も鳥や蝶の配置に

変化があります。写真では、コントラストが強く過ぎて、

まだら模様が強いですが、実際は、赤みもなく、まだらも

控えめです。色は、もっと柔らかな感じです。１枚の縁に

欠けがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径228 x H38mm

・重さ：　390g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと100gほどの品が入ります

＊サーグミーヌ・ディゴワン製  薔薇柄スープ皿
赤い薔薇が2輪描かれたロマンティックなお皿。

サインがありますが、Cib... までしか読めません。

縁周りの装飾が全体を引き締めている粋な品です。

この類の薔薇柄皿は、色違いであるんで、是非

色とりどりで揃えたい品です。縁にチップが

ありますが、白いライン上なので、そんなに

目立ちません。他、経年による汚れなどあり。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底53x53 上直径115 x H75

・重さ：　220g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊Badonviller バドンヴィレ製シュガーポット

底がオクトゴナル、八角形で、上部にかけて

その辺をたどって登ってゆき、一つ置きに

ブルーの網目模様がポイントとなっています。

左右の２つの持ち手仕様も味があります。

高さが７㎝少しで、シュガーもたくさん入ります。

底に印刷印字で Badonviller France 3513 と

脇に３８とあります。状態はとても良いのですが、

ふたがありません。ふたがなくても大丈夫な物を

入れたり、小さな植木鉢のカバーとしても

トレビアンです。自由な発想で、ご随意に

お使いください。ブルーの色は写真よりも濃いめで、

ブルーマリンです。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径105 x 上口直径222 x H42mm

・重さ：　370g

・一点もの

送料：1㎏・￥3820／あと250gほどの品が入ります

＊花柄 ディゴワン・サーグミーヌ製 スープ皿
イエローの縁に、カラフルな花々が描かれた

絵柄のスープ皿です。料理をしたり、食事が

楽しくなりますね。写実的な花柄は定番ですが、

時には、サラッと描かれたものもいいものです。

底の印字刻印に ROSITA というシリーズ名が

あります。このページの下のほう、16番目

ぐらいに、同じシリーズのピッチャーがあります。

大きめサイズなので、ドレッシングやソースを

入れるのにも適しています。是非、セットで

お揃えください。食卓が華やぎます。

縁回りのイエローは色が薄くなっている箇所が

あります。所々、小さなあたりや色むらがあります。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　○皿・上直径233 x H36mm

   オヴァール皿・上部108x242xH36mm

・重さ：　740g

・２枚セット売り

送料：1㎏・￥3820

＊サーグミーヌ・ディゴワン 花柄皿2点セット

PRIMAX というシリーズのBRUN・褐色という刻印。

ということは、他にもカラーがあったのかも

しれませんね。珍しく、ディゴワン サーグミーヌ

ではなく、サーグミーヌが先にきています。

褐色のみのシンプルで、版画や挿絵のようなタッチの

絵柄に惹かれました。味のある品。縁周りの▽の

装飾も効いてます。○皿は薔薇。４ｃｍ弱と普通の

平皿よりも高さもあり、オードブルやデザートを

盛り付けたりと、色々つかえそうです。経年による

傷が少しありますが、気になりません。

オヴァール型のラヴィエは、丸みがあり、普通の形

よりも幅がタイトなうえ、こちらも４㎝弱の高さが

あるので、オリジナルな形になっています。

絵柄は、チューリップでしょうか？2枚とも葉の絵が

秀逸です。上部縁に製作時にできた盛り上がりあり。

2点揃えてのアミューズ・ブーシュや前菜の

サービスに活躍しそうな品です。

何しろシンプルで気品のある品。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径240 x H23mm

・重さ：　410g

・２枚／ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと200gほどの品が入ります

＊フルーツ・パニエ柄バドンヴィレ製 平皿

真ん中にフルーツ・パニエ、かごに入ったフルーツ、

縁周りに８個のフルーツをちりばめたスープ皿。

パニエと縁周りを黒で引き締めた装飾がオツです。

2枚あります。写真順番に1041a、1041b とします。

a は、表面はきれいですが、裏面に欠けがあります。

b は、皿・真中下に絵の具の跡と、縁周りの黒に

ぼやけがあります。裏面に少々の傷あり。2点とも

カトラリーの細かい傷もあります。底には、バドンヴィレ

D◇Cの印字刻印。色は真っ白ではなく、薄くベージュ

がかったオフホワイトです。このページの下のほう、

15番目ぐらいに同じ柄でスープ皿があります。

是非、こちらと合わせてお揃えください。 

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のデポヴァントで購入

・サイズ：　底88 x 165 mm

                 上部143 x 250 x H30mm

・重さ：　260g

・一点もの

＊Moulin des loups Hammage製 ラヴィエ
ムーラン・デ・ル アマージュの菱形皿で、

MARGUERITA マルガリータというシリーズ。

ラヴィエとは、オードブルなどに使われる皿の総称です。

水色と濃いめのブルーのみの色使いで、ラインと

花がとても味のある仕上がりになっています。

外側のラインに水色を持ってきたところも素晴らしい！

と変なところに感心してしまう品。花も筆使いを

いかして描かれていて、全体のシンプルさの中に

静謐さ、潔さを感じられます。◇皿は、角が丸みを

帯びていて、品がありますね。もちろん、手作りなので

辺が真っ直ぐでないところにも愛着がわきます。

底も高さをつけるために、皿自体の底と、外側からの

作りが分かれている凝っています。ムーラン、風車

入りの刻印あり。小さな汚れやしみがあります。裏側

の縁に微細な欠けがありますが、上からは見えません。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径110 x  上直径220 x H38mm

・重さ：　380g／１枚

・５枚・ばら売り

送料：1㎏・￥3820／あと200gほどの品が入ります

＊花柄スープ皿

何の花でしょうね、ボルドー色の花弁の花が２つと

葉が大胆にデザインされたスープ皿です。５枚あります。

この大きい絵柄の位置と、縁周りを囲む花弁と同じ色の

ギザギザ装飾に魅かれました。この縁周りの装飾が

全体を引き締め、古いものでもモダンさを感じられます。

料理をサービスするときは、是非テーブルで、絵柄を

見せてからしたくなりますよね。状態は、カトラリー

の跡、製作時にできたポッチ、黒点や白い点があります。

縁周りの側面にかけのあるものも。また、縁周り装飾の

色が薄れているものが一点あります。状態のより良い

ものからお出ししますので、お早めにどうぞ。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径235 x H27mm

・重さ：　460g

・3枚ばら売り　

送料：1㎏・￥3820／あと150gほどの品が入ります

＊ＧＩＥＮ製 平皿とスープ皿
ジアンの古い花柄装飾の皿です。

絵柄は、ＣＨＡＲＤＯＮＳ アザミで、底の

印字刻印にも入っています。影もはっきりと

した大胆なアザミの花と縁の花のリピートが

とてもシックです。地の色と雰囲気のある

ボルドー色がよくマッチしていて、年月を

感じさせます。飾り皿にもぴったりですね。

底の印字刻印は、１８８６－１９３８年まで

使われていました。平皿は2枚あります。

初めの写真の左側がno.1020a、

右側をno.1020bとします。

aは、絵柄の色が薄めで、底に2カ所欠けあり。

bは、絵柄の色が濃いめで、縁に3か所の欠けと

中にも小さな傷みと、薄いヒビがあります。

底に一か所欠けがあります。スープ皿は1枚で、

no.1020cとします。高さは約３５ｍｍで430ｇ。

写真は後のほうの地の色がより薄いものです。

縁にシミのような汚れがあります。写真でご確認

のうえ、↓から選んでご注文ください。

写真はa,b,c,の順番です。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のデポヴァントで購入

・サイズ：　150 x 252 x H25mm

・重さ：　300g

・一点もの

＊ＣＥＲＡＮＯＲＤ サンタマン製 ラヴィエ
フランス北部サンタマンのセラノール製。

かきっとしたひし形ではなく、微妙に緩みがあり、

中のラインと同じ形が秀逸です。縁周りの装飾も

色合いがよく、皿全体を引き締めています。

ラヴィエは、オードブルなどに使われる皿を指します。

底には、お馴染みの白鳥の印字刻印。こちらは

１９０８－1962年まで使用されていたものです。

少なくとも1960年以前のものでしょう。

ＰＡＲＡＭＡというシリーズです。

前菜など、きれいに盛り付けると素敵ですね。

縁装飾は、所々塗りがまばらな箇所があります。

中のライン内に薄い黒点あり。底の橋部分に

製作時にできた点々があります。

写真でご確認ください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のデポヴァントで購入

・サイズ：　直径250 x H26mm

・重さ：　470g

・3枚ばら売り

＊サンタマン・アマージュ製 平皿

フランス北部の人気の窯元です。

白地に映えるブルーのメインの花柄が２カ所と、

パールを施したような縁周りの装飾が優美な品。

皿の周りも装飾の形になだらかに波打ち、

さらに ルリエフ（エンボス）で、装飾が入って

いる凝った作りです。とびっきりの食事の際に

使ってみたくなります。裏面に 印字刻印あり。

この刻印は、1896年～1952年の間に使われて

居ました。この皿は1930年代ものです。

製作時にできたクロテンや汚れが少々あります。

裏に汚れのあるものもあり。写真では 4枚写って

いますが、4枚目は表面の縁に欠けがあるので、

3枚で販売します。欠けがあっても欲しい！

場合は、contact よりお問い合わせください。

最後の写真が、その欠けありの皿です。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　平皿・直径238 x H23mm

            スープ皿・直径240 x H42mm

・重さ：　840g／2枚

・2枚セット売り／2セットあり→残り1セット

送料：2㎏・￥5420／あと500gほどの品が入ります

＊バドンヴィレ製 薔薇柄 皿 2枚セット

平皿とスープ皿のセットです。

MONIQUE、モニックという 女性名のシリーズ。

赤いライン上に、大小の薔薇2輪を配した

素敵な絵柄です。ブルー・グレーの葉の色が

シックで、全体をしっとりとさせていますね。

カップルでの食事にぴったりですよ。

是非2セットお揃えください。裏の◇の印字刻印は

1920年代とか、古いものではありません。

1960年代か、それ以前のものと思われますが・・・

カトラリーの跡や、チップ、縁の欠けなどがあり。

セット売りでお安くしておきます！　どうぞ～