＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールのブロカント店で購入

・サイズ：　101 x 185 x H49ｍｍ

・重さ：　200g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊ティン缶 ゴフレット・ゴロワーズ     

GAUFRETTES GAULOISES H.TELLIé & Cie ゴフレ

ット・ゴロワーズ、H.トゥリエ＆ソシエテ。ゴフレ

ットは、ゴーフルの小さい版のようなお菓子で、ゴ

ロワは、ウエールズです。ウエールズ(風)のゴフレ

ットですが、どんなものか、現在では、あまり見つ

からないお菓子かと。1900年ごろの品なので、100

年以上前のアンティーク品。まさに、年輪を感じさ

せる、味わいあふれるティン缶。フランスでも、

4500円ぐらいで売られているのを見たことがありま

す。なにしろ、絵柄良し、側面の文字の当時の字体

も素敵です。古びた感満載のふたには、左側にいろ

んなフルーツの絵が。ゴフレットは、これらのフル

ーツのお味と、底に書かれています。右上には、ル

・コック、雄鶏が。これも底に、ガロワの雄鶏の商

標とあり。優しく、統一感のある色合いで統一され

た雰囲気も良く、当時の洗練さが詰まった品。ふた

の縁などに歪みなどがありまが、。特筆すべき、大

きなダメージはなく、良い味を醸し出しています。

・オランダ　アムステルダムで購入

・サイズ：　底60x90 上部58x87 H136ｍｍ

・重さ：　150g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440／ボリュームのない品でしたら

あと100gほどの品が入ります

＊Droste CACAO ティン缶   

Droste ドロストという読み方でよいかと思いますが

オランダ製のカカオのブランドです。缶には、ハー

レムーオランダと入っています。アムステルダムの

郊外、ハーレムですね。創業は、1863年の老舗です

昔から、この修道僧の絵柄がトレードマークともい

え、古いティン缶やカルトン製のパッケージにも入

っています。赤の地色に黄色のブランド名と修道女

が引き立てられています。側面の空色との対比も鮮

やか。こちらは、20数年ぐらい前にアムステルダム

で購入したもので、ヴィンテージ。底にバーコード

があるように、現在でも売られている品。古いティ

ン缶はなかなか人気があり、ヨーロッパのネット販

売では、1万円でプロポーズされている品もあるほ

どです。キッチンの棚に置くと、目を引く良いアク

セントとなりますね。写真では、コントラストが強

くなっています。修道女の顔や着衣の白の部分は、

よりやんわりと、優しい雰囲気です。正面の左側面

にあたりによる凹みあり。それ以外は、中もきれい

で、とても良い状態です。Drosteは、カカオだけで

はなく、チョコレートも販売しています。先ずは、

こちらの新しめのティン缶からコレクションをスタ

ートさせてください。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底113x138 上ふた118x140 H99mm

・重さ：　230g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊CRAIE SUZANNE チョーク用木製ボックス 

CRAIE SUZANNE クレ・シュザンヌは、古くからの

チョークのブランド。学校の黒板で使われていた、

郷愁の品。学校関連品は、思い出が強いです。その

チョークが入っていた木箱。高さが約10㎝ほどあり

箱の中には、チョークが縦にぎっしりと詰まってい

ました。7－8㎝はあったと思うので、昔は、チョー

クもなかなか長めだったのでしょう。上ふたには、

彫り印が大きく入っていて、味があります。シンプ

ルで素朴な木のテイストがトレビアンですね。文房

具、玩具などの整理や、小さな工具入れにも最適か

と。1906年の広告を見たことがあるので、ブラン

ドの歴史は、古いです。こちらは、1950年以前の

品でしょう。1920年代の可能性もあり。ふたの2か

所の留め金がゆるくなっているため、ふたが少々動

きます。経年の使用による汚れあり。大きなダメー

ジはなく、全体の状態は良いです。すみません、

チョークはついていません。箱のみの販売です。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　213 x 320 x H60mm

・重さ：　260g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊SAMARITAINE カルトン製ボックス

今は無き、ラ・サマリテーヌ。ボン・マルシェ、オ・

プランタン、レ・ギャルリー・ラファイエットと並ぶ

パリの重要なデパートの一つでした。パリ1区、リヴ

ォリ通りとポンヌフ橋に挟まれた場所に４館で展開。

1870年に、エルネスト・コニャックにより設立され

ました。アール・ヌーヴォーとアールデコスタイルの

建築と装飾が美しく、歴史建造物に指定されています

そして、2005年に全て閉館し、もうすぐ新しい施設

として生まれ変わります。そのサマリテーヌのボック

ス。カルトン製で、1950年以前のものと思われます

2つのラベル、一つは、サマリテーヌのエチケット。

版画のような建物が素晴らしい。世界で最も重要な店

とうたい文句が。もう一つのラベルは、お客様の住所

があり、配達されたのでしょうね。脇には、注文ナン

バー、日付、レジナンバーが入っています。パリ6区

のマダム・ベックさん宛てです。内部は、ペーパーが

敷かれているので、その下の本体部はきれいです。全

体に、経年の使用による汚れや破れなどあります。写

真でご確認ください、お気に入りのパリのアンティー

ク品の保管にトレビアンです！また、アンティーク・

レースやファブリック類など、メルスリーボックスに

アンティーク品も引き立ちます！

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底120 x 211 

      ふたの上部までH123 持ち手まで全高160mm

・重さ：　460g

・一点もの

・送料：1kｇ・￥3820／あと220gほどの品が入ります

＊ ビスケット LU トランク型ティン缶

1846年にナントで生まれたビスケット会社のLU リュ。

LUは、ブランド名です。設立当初は、オーナーのジャ

ン＝ロマン・ルフェーヴルと奥さんのイザベル・ユテ

ィルの名前で LEFEVRE-UTILEという会社名でした。

バター・クッキーは、今でも大人気。LU のティン缶

で大人気なのが、このページの下のほうにもあります

が、パニエ／バスケット型ですね。とても人気の品で、

コレクターも多く、探している人が多数。そのパニエ

型よりもレアで、なかなか出てこないのが、こちらの

La Malle／ラ・マル、トランク型です。パニエ型のよ

うに1980年代の復刻版もないので、とても古い品。

1910年代～1920年代ごろかと。もう、100年前のア

ンティーク品ぐらい。昔の旅行は、このような形の大

きなトランクが主流でした。上流階級の旅なので、自

分たちで運ぶことがないと。ラグジュアリー・ブラン

ド(LVとか)のマルもずっと人気のアイテムで、高価で

取引されています。続きはこの↓でお読みください。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　

　最小：底直径35 x 上直径37 x H18mm

　最大：底・上とも直径111 x H52mm

・重さ：　150g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／ボリュームのない品

　でしたら、あと150gほど入ります

＊カルトン製ファーマシーボックス7個セット

マトルーシュカのように入れ子状になるボックス

7個のセットです。カルトン.／厚紙製のとても丈

夫な品。小さいものは、生地のような味のあるブ

ルーで5個。大きいサイズの2つは、黒とこげ茶の

シックなものです。リヨンが県庁所在地のローヌ

県のボージュという地のファーマシー、MONOD

のもの。ふたの上部に表記があり、その下の罫線

の欄に内容物・薬を記しました。このボックスに

薬が入っていたなんて、素敵ですよね。年代を探

るカギとなるのは、電話番号で、79の数字だけ。

調べましたが、詳しいことはわからず。電話交換

手なしで、3つのアルファベットと数字の組み合

わせが登場したのが1912年ごろ。その後、1953年

ごろから、数桁のナンバーのみになったので、その

間の時期、1930ｰ940年代ぐらいかとも思われます

ブルーのほうは、小さいサイズのふたはより白く、

きれいです。他にもサイズがあったようです。色違

いの大きな2つは、色も深めで、貫禄あり。全体で

は、ふたに少々の汚れがあるものも。一番大きなも

のは少々、紙がはがれ気味の箇所あり。でも、どれ

も、とてもしっかり作ってある逸品です。写真のよ

うに、並べて飾ったり、縦に重ねても見栄え良し。

極小の帽子のボックスのようです。小物の整理にト

レビアンですね。大きなサイズは、バスルームにも

合うかと。カルトンものコレクターの方へもお勧め

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　直径84 x H30mm

・重さ：　90g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／あと150gほどの

　品が入ります
 

＊花と風景画 〇型小ティン缶 

赤、黒と渋めのゴールドがとても良い色合いの小さ

な〇ティン缶。絵柄は、建造物のシルエットと木々

が、黒で入り、その前景にグラフィックがとても良

い花々が。上部地色の赤が効いていて、縁周りの花

びら型装飾と合わせて、秀逸な絵柄。目が離せなく

なるティン缶です。フォーククロア的な雰囲気もあ

り、私は、ロシアや東欧を連想してしまいます。冬

や夜のイメージもありますよね。裏面の真ん中に入

った花型や、側面のガーランド装飾も味があり、小

さいながらも中身の濃い逸品です。ブランド名も何

もないので、何のために使用されていたのか不明で

すが、文字が入らずに、絵柄だけで正解だと思いま

す。いろいろな用途で使えますね。内部もきれい。

経年の使用による汚れや微小な傷はありますが、大

きな歪みや錆もなく、とても良い状態です。ゴール

ドの部分は、写真ですときらびやか気味ですが、実

際は渋い色合い。お勧め品です！

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底45x45 上部23x23 H33ｍｍ

　　　　　　チェーン約40mm

・重さ：　90g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440／あと170gほどの品が入ります

＊オリエンタル装飾メタル製小箱 

約4,5㎝角ほどの□いメタル製小箱です。植物などの

装飾は、オリエンタル風で、味があります。４側面の

装飾は全て同じで、手彫りで施されています。上部は

真ん中の□まで高さを付けて、こちらはプレスで押し

た装飾に、手彫りで線などを入れたフィニッション。

雰囲気のある仕上がりになっています。側面と上部の

仕上がりの対比が◎。後ろ側面にマルカンがあり、チ

ェーンが繋がれています。ベルトや袋・バッグなどに

下げるためのものかと。この小箱の用途は不明ですが

小さな鍵や小物、アクセサリー入れに最適かと。チェ

ストやサイドボード、バスルームなどにちょこんと置

くと、良いアクセントになりますね。玄関の印鑑入れ

にも！側面より上部のほうが明るめです。内部もきれ

いで、底などに所々、汚れがありますが、メタルの味

が出た良い品です。

・スペイン　地方のブロカントで購入
・サイズ： 37 x 52 x 厚さ16mm 

・重さ：　60g

・11個セット売り

・送料・封書便100ｇまで：￥380

＊星座マッチ箱セット 

ポップな絵柄の星座シリーズのマッチ箱。絵柄から、

1970年代ものと思われます。よく見ると、フランス語

ではなくて、スペイン語です。スペイン語の勉強にな

りますね。もちろん、星座なので、12個揃いですが、

残念ながら、かに座がありません。それにしても並べ

ると、絵柄がとても良いです。色合いも良く、グラフ

ィック的にもとても◎。中のマッチ棒はありません。

中箱は、シンプルな作りで折り返しだけで留められて

います。中には、折り返しがゆるくなっているものも

あります。裏側の火のついたマッチのロゴが秀逸です

並べて飾ってもよし、ビーズや小物の整理にも良し。

自由に楽しんでお使いください。フランスでもマッチ

箱コレクターもは多くいるので、こちらもなかなかの

品です。どうぞ、コレクションに加えてください。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　98 x 201 x H83mm

・重さ：　250g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊LU ビスケット ティン缶

1846年にナントで生まれたビスケット会社のLU リュ。

LUは、ブランド名です。設立当初は、オーナーのジャ

ン＝ロマン・ルフェーヴルと奥さんのイザベル・ユテ

ィルの名前で LEFEVRE-UTILEという会社名でした。

プティ・ブールと呼ばれるバター・クッキーは、今で

も大人気。そのほかにもいろいろなお菓子類を出して

います。こちらは、シンプルな細長目のティン缶。長

側面には、グレーの落ち着いた色合いに優美な装飾で

PETITｰBEURRE。短側面には、このビスケットの絵柄

が入っています。ペーパーは破れや破損部があります

が、底はより良い状態で残っています。1900年にパリ

で、1910年にブリュッセルでグランプリを受賞と。3

つシールが貼ってあるので、その下の文章は読めませ

んが、万博か商品博覧会のものと思われます。上記の

2つの年代から、1910年代ごろのティン缶でしょう。

ほぼ、100年の時を経ているアンティーク品ですね。

ところどころ錆もありますが、内部は驚くほどきれい

です。ブロカントテイストいっぱいのキッチンにトレ

ビアン！存在感があります。LUものコレクターの方に

超お勧めです。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　64 x 83 x H48 持ち手まで全高70mm

・重さ：　190g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440／あと30gほどの品が入ります

＊持ち手付きティン缶 

良い色の光沢がある、施錠可能な持ち手付きティン缶

持ち手や留め具の形も良いです。丸みのある＋型の穴

が上部と側面全体に施されているのが、とてもオリジ

ナルです。何のために使用された物入なのか、なぜ、

この＋型の穴が開いているのかは不明ですが、興味を

そそられますよね。不思議な品です。穴から、それと

なく、中が見えます。コーン型のお香を入れたものか

とも想像。お香を焚くのも、なかなか良いアイディア

ではないかと。穴から煙が出てきます。カラフルな小

物を入れて、穴からいろいろな色が見えるのも楽しい

かと思います。なかなか、渋くて、雰囲気のあるオブ

ジェです。経年の使用による汚れや痛みあり。背面上

部に、あたりによる凹みがあります。留め具に小さな

錠前を付けると、なおかわいいかと。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　87 x 127 x H120 全高152mm

・重さ：　200g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊タブロー柄ビスケット・ティン缶 

変形オヴァ―ルの柔らかで、品のある形に、赤とゴール

ドを基調としたティン缶です。ビスケットやショコラな

どのお菓子類が入っていたようです。全体に施された植

物装飾が、そこはかとなく格調高く、両面に中世の絵画

のような絵が2枚。周りの装飾との対比がとても良し。

持ち手の真ん丸なぽっちもトレビアン！キッチンやサイ

ドボードの上に置くと雰囲気があると思います。本体は

1枚でできていて、側面につなぎがみえます。内部もき

れいで、全体の状態はとても良し。ふたの裏側に微小な

傷あり。形がふたとピッタリなので、ふたを閉める時に

側面を両側から押すと、ぴたっと入ります。まさに密閉

する感じです。写真ですと、ゴールドがとてもきらびや

かですが、実際は、最後から5番目の写真ぐらいです。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　117 x 217 x H70mm

・重さ：　270g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊Hモルヴァン画 ラルザシエンヌ ティン缶

アルザスのビスケット・ブランド”L’ALSACIENNE”のお

菓子、toffのティン缶。ミルク風のキャメル・サブレ。

人気のHERVE MORVANは、イラストレーター、アフィ

シスト（ポスター画家）として、バナニア、ジタンなど

の広告や、映画ポスターも150ほど手がけたアーティス

ト。ラルザシエンヌ・ブランドでも数種類のお菓子を手

掛けています。こちらは、再入荷品です。マスコット的

なアルザスの地方衣装を着た女の子が描かれ、正面、横

顔から後ろ姿まで、いろんなヴァリエーションをちりば

めた、楽しく、かわいい柄。ラルザシエンヌのお菓子テ

ィン缶は、モルヴァン画でいろいろありますが、こちら

は、特にかわいい！モルヴァンのファンの方、是非コレ

クションに加えてください。地色は白で、星や＊がちり

ばめられていますが、写真ではきれいな黄色で出ていま

す。実際は、より目立たない色合いです。全体に汚れあ

り。内部は錆があります。写真でご確認ください。きれ

いなペーパーを中敷きにして、お子さんの宝物入れにし

てもかわいいですね！

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　60 x 80 x H25mm

・重さ：　80g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440／あと200gほどの品が入ります

＊ティン缶 パスティーユSALMON

パスティーユとは、いわゆる薬用ドロップのことです。

Vichyをはじめ、古くから、いろいろな品が出ています

こちらは、サルモンという品名で、ユーカリやメンソ

ール成分が、呼吸器系に効能あり。喘息、咳から、イ

ンフルエンザまで！表面の植物装飾も味があり、淡い

カーキ、オリーヴの独特な色をベースに、赤と濃いめ

の緑がしっくりと合っています。裏面には、成分など

の解説。大人は、一日に10～12、子供は５～６が適量

だと。背面に留めがあり、上にあげて開きます。内部

は、経年の使用で傷みなどありますが、渋いゴールド

が良い味となっています。下側の上縁四隅にカットし

た跡あり。これは角を作るために切ったものです。す

みません、サイドの写真の色合いはもっときれいな色

で、汚れも多少落ちて、寄りきれいな状態です。サイ

ズもちょうどよいオツな品。こまごまとしたものの整

理にぴったりです。こちらのティン缶コレクターにも

人気の品。どうぞ ティン缶のコレクションに加えてく

ださい。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　底直径174 x 上直径171 x  H54mm

・重さ：　230g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440
 

＊海の風景画 〇型ティン缶 

ブルーフレーのモザイクを敷き詰めたような装飾に、

オヴァ―ルの中に海の風景が描かれたティン缶です。

全体が、とてもシックな色合いで統一され、雰囲気

あり。海の絵柄は、真ん中の木をメインに、帆船、

遠くの給料に見える街並みが。たなびくような雲か、

風がよいアクセントになっています。商品名やブラ

ンドかはわかりませんが、菓子類ではなかったかと

思います。1950年代ものでしょう。色合いと絵柄が

とてもオリジナルで、どこに置いても目を引きます。

中には、なにか素敵なものが入っているのでは？と

思わせる魅力がありますね。ふた縁にあたりによる

傷み、側面にもすれた傷がありますが、錆びもなく、

よい状態です。ブルーグレーの色合いは、写真より、

もう少し濃い目で、グレーがかっています。4番目の

写真がより近いです。また、空の色は、より黄色みが

かっている薄いブルーです。

・フランス　地方のブロカントで購入
・サイズ： 34 x 38 x 厚さ13mm 

・重さ：　40g

・一点もの

・送料・封書便100ｇまで：￥380／ペーパーものなど

  薄目のものでしたら、あと40gほどはいります。

＊ノートルダム寺院 プティプティ・ボックス

パリのモニュメントの中でも、エッフェル塔、凱旋門に

続いて人気のNotre Dame ノートルダム寺院。すでに

600年以上の時を経た歴史的建造物です。パリ初の観光

では、必ず見ておくべきかと。こちらは、ノートルダム

寺院のファサードが表面に彫られたプティプティ・サイ

ズのボックス。ロザリオを入れたものでしょう。4㎝角

ほどの大きさ。裏面には、十字架と、登録商標済み

FRANCEと入っています。形は、書物。聖書ではなく、

たぶん、ミッセル＝祈祷書を形どったものと思われます

側面は、ゴールド仕様になっていて、いかにも書物らし

い出来。丸みを帯び、花ポイントが入った背表紙と 細

かいところまで凝っている品です。この前にUPしまし

た ルルドのロザリオを入れてもトレビアンですね！写

真の最後のほうにあります＋モード01ノページでご覧

ください。所々、さびがありますが、写真ではコントラ

ストが強くなっています。実際は、これほどは目立たな

いです。お勧め品！

・アメリカ？　地方のブロカントで購入

・サイズ： box  / 67 x 95 x H62mm

                靴型 / 30 x 72 x H15mm

・重さ： 80g

・一点もの

＊<Shine> 靴磨きティン缶

これは、見つけた瞬間に 速攻買いしたものです。

フタの上に靴底型！ここに足を乗せてくれれば、

靴磨きして、Shine ! ピッカピカにして、

５セントいただきますと。なんて、トレビアンな

アイディア！エクセレント！これは、ティン缶

コレクターには たまらないんではないかと。

色も文字も秀逸。黒・赤・黄の色合いに、文字が

サーカスや芝居小屋のポスターを思い起こさせますね。

フタは、短辺に固定されています。所々、傷みあり。

内部は、経年による汚れがあります。

とても 楽しい気分にさせてくれる品です！

・フランス　パリのブロカントで購入

・サイズ：　直径69 x  H27mm

・重さ：　50g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／あと250gほどの品が入ります
 

＊ティン缶 PASTILLES VALDA

パスティーユとは、ドロップやキャンディーのことで、

＜パスティーユ・ヴァルダ＞は、1904年に発売され、

今でもあるのど飴です。喉のいがいが、風邪や咳から

喘息、インフルエンザ、呼吸器系の病気にも効くと書

かれていて、まさにミラクルなドロップですね。底に

もびっしりと効能書きが。こちらのティン缶の年代は

定かではありませんが、とても古く、1930年代、もし

くはそれ以前のものと思われます。もとは、ゴールド

に輝いていたようで、写真ではわかりませんが、P、V

と植物装飾は、輝きがあります。内部もきれいで状態

良し。側面には、経年による汚れやさびあり。ふたの

青色は、写真よりももっと濃い色合いです。

・フランス製 フランスの地方のブロカントで購入

・サイズ：箱 W90xL190xH90㎜

　　　　　底から持ち手までの全高：H160mm

・重さ：200g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440

＊ふた付きバスケット型の缶はビスケットやキャンディー

が入っていたもの 1920年～1930年代に多く見られた型

木の素材で編みこんだバスケットのような絵柄がいい味

出してます　売り手のマダム（50代）のお母さんが子供

の時にキャンディー入れとして使用していたもの

中敷きに1934年6月30/7月1日の新聞が入っています

持ち手側面の麦の絵柄がオツなうえ 上部には店か製造社

の名前 DESSERT Jh SCARPINI  A.GUINOT Sr があり

デザートとあるので やはりお菓子類用の缶です

子供用とか インテリアのアクセントにも良いですね

至る所にあたりによる小さなはげがみえます

側面は比較的傷んでいませんが ふたの表面は全体的に

絵柄が消えています 

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ： 85 x 85 x H38mm

・重さ： 90g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／あと170gほどの品が入ります

＊真四角のティン缶

長年の私の取り扱い品の中でコンスタントに人気のある

ティン缶です。何の装飾もない風合いがうけてます。通

常、髭剃りやブラシを入れるもののようですが、用途に

合わせてご自由にお使いください。こちらは、いつもの

より少々小さ目で、フタの下側角にウエーブのカットが

ある珍しいものです。シンプルで、少し武骨な、ラフな

感じのテイストもインテリアの良いアクセントになりま

ますね。内部とフタの裏側は、とてもきれいです。さび

は側面に一か所のみ。経年の使用により、良い味がでて

います。全体の色は、写真よりも少々イエローがかって

います。ふたはしっかり閉まりますが、少し開けにくい

かもしれません。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：直径130 x  H43mm

・重さ：120g

・一点もの

・送料：500ｇ ￥3440／あと150gほどの品が入ります

＊アールデコ調 チューリップ柄ティン缶

直径１３ｃｍの小さ目な○缶です。

ふたの真ん中にあるチューリップの絵柄が

なかなか斬新で、洗練されています。

他の装飾もジオメトリーを使い、よくできた

デザインです。特に、側面のモチーフの色合いと

構成の仕方が、とてもアールデコ調です。

1930年代、もしくは1950年代のものかと

思われます。何か、素敵なものが入っていると

思わせるティン缶ですね。錆はありませんが、

古いものなので、傷があります。

写真でご確認ください。

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：  156 x 218 x H64mm

・重さ：　220g

・一点もの

＊ビスキュイットリ―・ラエー ティン缶

北ブルターニュのサン・チュグデュアルにある

ビスケット製造ブランドのティン缶です。

ブルターニュ特産のピュア・バターを使った

ビスケット。ブルターニュの地方衣装を着た

若い男女の写真がたまりません。ちょっと

キッチュなテイストが好きな方にはお勧めです。

フランスの各地方には、女性が頭にかぶる

コワッフというものが必ずといってよいほど

あります。レースで作られている繊細なものです。

底には、英語・フラ語・ドイツ語で、成分表示。

化学物質や合成着色料は一切使っていない製品と、

うたっています。経年による汚れや傷がありますが、

錆はありません。写真では、ふた部の下の方の

DE BRETAGNE の文字の上に黄色いテープの

跡のようなものが写っていますが、こすって

きれいに取れました。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　トゥールの蚤の市で購入

・サイズ：　185 x 234 x H34mm

・重さ：　290g

・一点もの

送料：500ｇ・￥3440／あと100gほどの品が入ります

＊Cote d'Or ショコラ・ティン缶

象がトレードマークのコート・ドーは、ベルギーの

チョコレートで、フランスでも人気の品。今でも

板チョコやほかのチョコレートもたくさんあります。

こちらは、高さ３ｃｍちょっと平べったい缶で、

元は鍵付きでしたが、カギはないうえ、施錠のシス

テムが外れています。チョコレートの缶で鍵付き

とは、しゃれていますね、贈答用でしょうか。

ブルー地に赤の〇が美しい中に、女性が手紙をしたた

めている絵柄です。品がありますよね。恋文だから、

鍵付きだったのか・・・何やらキュンと秘密めいて

います。内部は、錆びている箇所もありますが、

状態は良いです。裏面に象のマークに「コート・

ドー ベルギーの美味しいショコラ」とあります。

是非、この おひいさまのように秘密めいたものを

入れてください。経年による傷がありますが、

へこみはありません。

＊こちらは sold out となりました＊

・フランス　地方のブロカントで購入

・サイズ：　58 x 92 x H26mm

・重さ：　80g

・一点もの

・送料：500ｇ・￥3440／

　あと200gほどの品が入ります
 

＊Michelin ビバンデュム ティン缶

お馴染み、タイヤのミシュラン。こちらのプティなティ

ン缶は、タイヤのパンク修理用のパッチが入ったいたも

の。1894年のリヨンでの万博にスタンドを出した時に

エデュアール・ミシュランが兄弟のアンドレに「(タイ

ヤに)腕を付けたら、人のようになるよ」と話したこと

から、このキャラクターが誕生します。初期は、オー

ギャロのデザインでポスターが。1898年に下描きがで

きて、1901年から1913年まで、このポスター・シリ

ーズを展開し、ビバンデュムは、一般に知られて、ミ